Мдя, прикольный фильм...=))
Правдо на протяжении всего фильма ни одного момента страшного, хотя считается классикой японских ужасников, а про Вторую часть я вообще молчу, там 30 мин первых - концовка первой части, тоесть:
Первое проклятие длится 1ч 7 мин, второе проклятие первые 30 мин - последние 30 мин из первой части (половина фильма) ну и где-то остаётся 40 мин.
Из двух Фильмов получился бы один - длинной 1ч 40 мин, БРЕД!!!

Ну что сказать японцы, но такая прикольная озвучка...на протяжение фильма мяукает парень, и рыгает девчонка!!!
=))