-- Сына, выключи радио.
-- Зря. Передача про сложности белорусского языка. Я за свою жизнь видел всего четверых людей, которые постоянно говорят по-белорусски. Настолько необычное явление, что я запомнил каждого из них в лицо. А тут -- "як часта, размаўляючы па-беларуску, мы не заўважаем сваiх памылак". Стёб!
-- За дарогай лепш сачы, каханачак мой.
-- Ну вот, пожалуйста! "Не заўважаем сваiх памылак"... "Кахае" парень девушку, а ты меня просто "любiш".
Существует несколько греческих слов, переводимых на русский язык как «любовь».
ЛЮДУС -- кокетливая любовь
Любовь как игра, не подразумевает глубоких чувств и ответственного отношения к партнеру. Поскольку людус воспринимают как игру, партнеров в которой может быть сколь угодно много ("Мне нравится играть в любовь со всеми").
ПРАГМА -- логическая любовь
Это весьма практичный стиль любви, сторонники которого выбирают партнера, соответствующего определенным критериям ("Я хочу выбрать такого любимого (любимую), с которым (которой) нам гарантирована счастливая жизнь"). Прагма рассудочная, легко поддающаяся сознательному контролю — любовь по расчёту
ЭЛЕОС -- любовь-сострадание, любовь-жалость
МАНИЯ -- душащая любовь
Иррациональная любовь-одержимость, для которой типичны неуверенность, зависимость от объекта влечения и ревность ("Я прихожу в ужас, когда любимый (любимая) не обращает на меня внимания").
СТОРГЕ -- дружеская любовь
Эта любовь коренится в натуре человека Это естественное движение души по отношению к мужу, жене, ребёнку или домашним животным (кошка, собака). Это спокойное и неизменное чувство человека по отношению к кому-то или чему-то ему близкому и приятному. Слово «сторге» означает любить, основываясь на человеческих чувствах, инстинктивная любовь к тому, кто вам нравится-это любовь, которая в вас с рождения и которую показываешь тому, кто вам нравится.
ЭРОС -- сексуальная любовь
Всепоглощающая страсть, которая захватывает разум человека и пронизывает его. Это любовь, которая овладевает эмоциями человека, основанными на биохимии организма (гормоны). Главная суть этой любви – удовлетворение своей страсти. Хотя любовь-эрос направлена на другого человека, фактически она подразумевает самого себя самого. Напр.: «Я люблю тебя, потому что ты делаешь меня счастливым». Основа этой любви – какие-то свойства другого человека, которые вам приятны. Если эти свойства исчезают, исчезает и причина любви, и результатом будет: «Я больше тебя не люблю».
ФИЛЕО -- братская любовь
Эта любовь говорит о привязанности, нежности, когда вам нравится что-то или кто-то. Филео – любовь, которая отвечает на доброту, благодарность или любовь другого. Она также охотно отдаёт, как и получает, но если это сопряжено с большим напряжением и риском, такая любовь может рухнуть в результате кризиса. Филео – любовь более высокого рода, чем эрос, потому что она имеет своей целью скорее «наше счастье» нежели «моё счастье».
АГАПЕ -- божественная, альтруистическая любовь
Агапе возникает в чьём-то сердце благодаря драгоценности предмета любви для этого сердца. Это-любовь – уважение, любовь, которая ценит. Она несёт в себе идею награды. Это самое благородное, самое высокое слово для обозначения любви в греческом языке. Агапе зажигается в чьём-то сердце не в результате заслуг или достоинств предмета любви, но берёт своё начало от своей собственной, Богом данной природы. Она радуется, отдавая. Эта любовь продолжает любить даже тогда, когда не получает ответа, когда её объект недобр, нелюбовен и недостоин любви. Это безусловная, безоговорочная любовь.
(с) древние греки
Я вовсе не считаю русскую музыку приоритетом моего существования. Конечно, моя любовь к ней всегда будет. Я думаю, что ощущаю ее всем существом. Но я также всем существом ощущаю колоссальное количество западной музыки. Я чувствую, что у меня много направлений в моих... симпатиях. Хотя мне не нравится это слово. В моей... В моем интенсивном отношении к музыке.
(с) Владимир Ашкенази в интервью
Известиям где-то 10-16.12.2004
Hey, по кличке человек-паук, Олег по кличке человек-краб, Слава (это имя -- прим. H.),.. вы уже практически не люди.
