А никак. Ты либо подписан на комменты в принципе (то есть абсолютно не имеет значения, тебе это отвечают или кому-то левому Васе Пупкину, отметившемуся после тебя в чьем-то посте), либо не подписан вообще ни на чьи.
Можно только заходить в каждый пост, откуда тебе приходят левые комменты, и жать "отписаться" - но это в том случае, если те, с кем ты в этом посте переписывался, уже больше тебе ничего написать не должны.
В общем, засада полная. ЖЖ в этом плане намного удобнее. :)