Нет! Ни о чем,
Нет, я не жалею ни о чём
Ни о добре, которое мне сделали,
Ни о зле,
Мне все равно
Нет! Ни о чем!
Нет, я не жалею ни о чем
Все оплачено, выброшено, забыто,
Мне наплевать на прошлое
Из моих воспоминаний
Я разожгла костёр.
Мои радости, мои печали
Мне больше не нужны...
Выброшена любовь,
С её тревогами.
Выброшена навсегда,
Я начинаю с нуля.
Нет! Ни о чем,
Нет, я не жалею ни о чём!
Потому что моя жизнь и мои радости
Сегодня начинаются с тобой.
***
еще вот вариант (неподстрочный):
Нет, ни о чем...
Нет, не жалею совсем ни о чём!
Ни о добре, которое мне сделали,
Ни о горе, мне все равно!
Потому что сегодня,
Сама не поверю...
Я тебя вдруг нашла,
Ни о чём не жалею !...
Может быть кому то станет интересным... Взято с оффициального сайта Даймлер Бенц!
Топовая версия обновленного к 2009 модельному году внедорожника Mercedes-Benz G-класса – G55 AMG – получит новый мотор мощностью 507 л.с. При этом в стандартном варианте двигатель также стал мощнее: 388 л.с. при 530 Нм максимального крутящего момента. Прошедший легкий рестайлинг культовый SUV получил также новое оформление передней части и огромное количество электронных устройств как в базовой комплектации, так и в виде опций. Продажи Mercedes-Benz G-Class 2009 в Европе стартуют 1 сентября 2008 года.
Штудгардское отделение Daimler Benz представило новый Mercedes Benz класса SLK
на выставке в Франкфурте. Так же DaimlerChrysler одобрил запуск в серийное производство четырехдверного кабриолета Mercedes-Benz Ocean Drive. Этот концепт на базе седана S600, дебютировавший на Детройтском автосалоне в январе, будет представлен как модель 2011 года. Ожидается, что полноразмерный тяжелый кабриолет будет комплектоваться не только 5,5-литровым V12 мощностью 510 л.с. (как было показано на примере концепта), но и другими моторами из линейки для S-класса: относительно "слабым" 382-сильным 5,5-литровым V8, 525-сильным, 6,2-литровым V8 производства AMG и венчающим ряд 604-сильным битурбированным V12.
Ожидается, что основным рынком сбыта для Ocean Drive станут США, где последним четырехдверным кабриолетом был Lincoln Continental, производство которого завершилось в 1967 году. С тех пор эта ниша пустует, не считая попытки Chrysler сделать открытую версию модели 300, которая так и не стала серийной.
Thank you very much for "Good Bye, Amerika"!!!
I found it by chance and enjoy endlessly!!
I live in Canada now, but I remember well
the group "Nautilus Pompilius".
Иметь ничего особо не планирую - просто интересно, во что это выльется... Своего рода эксперимент. С момента вступления прошло около недели, и ощущение такое, что про меня забыли. Может, вспомнят как-нибудь...