В очередной раз показал, что он работает не зря:

http://www.oper.ru/torture/read.php?t=1045689065

Наплакался от души

Первое место по "гениальности" перевода получает вот это пример:

- Yes. I mean no.
- Да. И он это прекрасно знает.