По странному стечению обстоятельств сегодня узнала об открытии в МГУ памятника Уолту Уитмену (5 метров, соседи Ломоносов, Чернышевский, Добролюбов, Архимед и Галилей).
Меня это заинтересовало, тем более , что со стихами-прозой этого свободолюбивого американца у меня ассоциируется замечательная часть моего прошлого. время абсолютной беспечности и ничегонеделания для для непосвященного человека. время свободы от системы. советую всем прочитать хоть что-нибудь из его сборника стихов "Листья травы". книжка попала ко мне в переводе Чуковского, с просто невообразимой для совкового издательства обложкой: никаких букв-цифр-подписей, просто с одной и другой стороны нарисовано солнце.
Книга нашлась на левой вписке хорошего друга из Севастополя.
после небольшого гуглени оказалось что есть одноименный фильм с очень приятным актером Нортоном Эдвардом (кто не смотрел "Бойцовский клуб"?:)так это напарник Питта), но роднит фильм с книгой только название, да, в фильме про ту самую траву, а в книге про свободу человека, оптимизм и любовь ко всем, и зря Уитмена геем обзывают , какая вообще разница, он просто был человеком с большим сердцем.
избранное так сказать...
Ради чего, вы думаете, я берусь за перо?
Прославить военный фрегат, величавый и стройный,
проплывающий передо мною на всех парусах?
Великолепие минувшего дня? Наступающей ночи?
Или чванливую гордость и блеск большого города? Нет!
Просто, чтоб рассказать, что я видел двух скромных людей,
В тесной толпе, у причала, они расставались:
Один, остававшийся, горячо целовал друга,
А тот, уезжавший, крепко его обнимал.
А вот в следующем стихе(хоть они и не рифмуются ) чувствуется родство с текстом песен Виктора Цоя(а мне приснилось миром правит любовь, а мне приснилось миром правит мечта...)
Приснился мне город, который нельзя одолеть, хотя бы
напали на него все страны вселенной,
Мне снилось, что это был город Друзей, какого еще никогда
не бывало,
И превыше всего в этом городе крепкая ценилась любовь,
И каждый час она сказывалась в каждом поступке жителей
этого города,
В каждом их слове и взгляде.
ну а это вообще молитва автостопщиков:)))
Пешком, с легким сердцем, выхожу на большую дорогу,
Я здоров и свободен, весь мир предо мною,
Эта длинная бурая тропа ведет меня, куда я хочу.
Отныне я не требую счастья, я сам свое счастье,
Отныне я больше не хнычу, ничего не оставляю на завтра
н ни в чем не знаю нужды,
Болезни, попреки, придирки и книги оставлены дома,
Сильный и радостный, я шагаю по большой дороге вперед.
Земля, - разве этого мало?
Мне не нужно, чтобы звезды спустились хоть чуточку ниже,
Я знаю, им и там хорошо, где сейчас,
Я знаю, их довольно для тех, кто и сам из звездных миров...
а это всем родителям и поступающим в универ по инерии посящается:)
Теперь я постиг, как создать самых лучших людей:
Пусть вырастают на вольном ветру, спят под открытым небом,
впитывают и солнце и дождь, как земля.
Здесь раздолье для геройского подвига
(Для подвига, что покоряет сердца всех на свете людей;
Столько в нем воли и силы, что он сводит насмарку законы
и глумится над всеми властями,
И все возражения смолкают перед ним).
Здесь испытание мудрости;
Не в школах окончательно испытывать мудрость:
Те, у кого она есть, не могут передать ее тем, у кого ее нет.
Вся мудрость - в душе, ее нельзя доказать, она сама обнаружит
себя,
а это
Allons! дорога перед нами!
Она безопасна - я прошел ее сам, мои ноги испытали ее - так
смотри же не медли,
Пусть бумага останется на столе неисписанная и на полке
нераскрытая книга!
Пусть останется школа пустой! не слушай призывов учителя!
Пусть в церкви проповедует поп! пусть ораторствует адвокат на
суде и судья выносит приговоры!
Камерадо, я даю тебе руку!
Я даю тебе мою любовь, она драгоценнее золота,
Я даю тебе себя самого раньше всяких наставлений и заповедей;
Ну, а ты отдаешь ли мне себя? Пойдешь ли вместе со мною
в дорогу?
Будем ли мы с тобой неразлучные до последнего дня нашей
жизни?
Вот какойто большой пост получился , еще стихов можно почитать тут
http://www.lib.ru/POEZIQ/UITMEN/uitmen_i.txt
