Перечитала "Норвежский лес" Мураками.

Как и в других книгах нравится создаваемое текстом настроение и милое очарование мелочей, все эти названия и  строчки из песен, названия и описание пищи, что едят герои, эти коты, с которыми герои встречаются, и которых они заводят... 
В этом романе котенок по имени (в русском переводе) Чайка. Надо бы сходить на форум русских фанов писателя - посмотреть, считал ли кто количество кошачьих на переведенных страницах его произведений.

Знаю, что некоторых раздражает натурализм описания сексуальных сцен, а меня скорее - их количество при сравнении с количеством других эпизодов жизни героя. :)