Êàê ÿ ìîãó ïðèíÿòü ïðàâèëüíîå ðåøåíèå,
Êîãäà òû çàòóìàíèâàåøü ìîé ðàçóì?
ß íå ìîãó ïîáåäèòü,
Òû òåðïèøü ïîðàæåíèå -
È òàê âñåãäà.
Ó ìåíÿ íèêîãäà íå áóäåò òîãî, ÷òî ìíå ïðèíàäëåæèò,
Ïîòîìó ÷òî òû íå ìîæåøü îïðåäåëèòüñÿ, íà ÷üåé òû ñòîðîíå,
Íî òåáå íå îòíÿòü ìîþ ãîðäîñòü -
Íåò, íå íà ñåé ðàç,
Íå íà ñåé ðàç.
×òî ñ íàìè ñòàëî?
ß âåäü çíàëà òåáÿ òàê õîðîøî
×òî ñ íàìè ñòàëî?
×òî æ, ÿ äóìàþ,÷òî çíàþ
Ïðàâäà ñêðûâàåòñÿ â òâîèõ ãëàçàõ
È âåðòèòñÿ íà òâî¸ì ÿçûêå,
Êèïÿ â ìîåé êðîâè.
Íåóæåëè òû äóìàåøü, ÷òî ÿ íå âèæó,
×òî òû çà ÷åëîâåê,
È ÷åëîâåê ëè òû âîîáùå.
×òî æ, ÿ âûÿñíþ âñ¸
Ñàìà
(ß êðè÷ó: "ß òàê ëþáëþ òåáÿ"),
Ïðî ñåáÿ
(Òû íå ðàñøèôðóåøü ìîè ìûñëè),
×òî ñ íàìè ñòàëî?
ß âåäü çíàëà òåáÿ òàê õîðîøî, äà
×òî ñ íàìè ñòàëî?
×òî æ, ÿ äóìàþ, ÷òî çíàþ
Âèäèøü, ÷òî ìû íàòâîðèëè?
Ìû áîëüøå íå âìåñòå, ìû âûñòàâèëè äóðàêàìè
Ñàìèõ ñåáÿ.
Âû âèäèòå òî, ÷òî ìû ñäåëàëè?
Ìû âçÿëè è âûñòàâèëè äóðàêàìè
Ñàìèõ ñåáÿ...
×òî ñ íàìè ñòàëî?
ß âåäü çíàëà òåáÿ òàê õîðîøî, äà
×òî ñ íàìè ñòàëî?
×òî æ, ÿ âåäü òàê õîðîøî òåáÿ çíàëà
ß äóìàþ, ÷òî çíàþ
ß äóìàþ, ÷òî çíàþ
Åñòü åù¸ êîå-÷òî, ÷òî ÿ âèæó â òåáå,
Ýòî ìîæåò óáèòü ìåíÿ,
ß õî÷ó, ÷òîáû ýòî áûëî ïðàâäîé.
Paramore - Decode (ïåðåâîä)