-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Grinblat

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.12.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 5509

Цветочек у холма

Дневник

Четверг, 24 Февраля 2011 г. 00:16 + в цитатник

 (319x450, 17Kb)

 

 

Улица огибала микрорайон по дуге, начиная от Фабричной (Хорошет) и тянулась по Бар Илан до  Бальфура. В середине этого пути прерывался чётный порядок жилых домов  парковой аллеей, выходившей к пологому холму, который заканчивался рощицей крупных хвойных деревьев. Напротив холма, как раз через дорогу, высился дом  №71,  к которому вела выложенная камнем дорожка, где росли кусты, а у фронтальной стены был декоративно расписан яркий рисунок, изображавший два цветка – один высокий с тёмножёлтыми лепестками, а другой рядом маленький, тоже в четыре лепестка, но более светлого тона.

 

 

Метки:  

Жираф, медведи и лягушка с зонтиком

Дневник

Вторник, 22 Февраля 2011 г. 18:58 + в цитатник
 (500x579, 53Kb)

 

 

       За долгие годы обитания в Бат-Яме  я убедился, что в городе существует  солидная художественно-декоративная экспозиция, естественным образом разместившаяся  на стенах жилых фасадов, в вестибюлях подъездов, а кое-где и на заборах.  Этот  неофициальный  “музей под открытым небом” не найдёшь ни в справочниках “Золотые страницы”,  ни в катологах библиотек, ни в  указателях туристических  “маршрутах одного дня”. Тут можно встретить монументальные  и миниатюрные произведения  –живописные панно и работы декоративно-прикладного искусства, выполненные в разной технике: резьбу по сырой штукатурке, мозаику, наложение красок малярной кистью или напылением  спреем (граффити). В моём дневнике есть десятки примеров и фотографий, но нет у нас в городе уличных объёмных скульптур из живых цветов.
      Рассказывали, что есть такие декоратичные произведения в пятидесяти километрах от Бат-Яма в портовом городе Ашдоде. Долго не раздумывая, а отправился на поиски “цветочной скульптуры”.  Автобусное сообщение в Израиле великолепное. Маршруты следовали без малейшей задержки. Попутно уточнил, где следовало искать прикладные произведения. Говорили, что их, якобы было четыре: “Лягушка под зонтиком”, “Жираф”, “Медведица с медвежонком” и “Слоны”. По-моему, цветочные слоны заблудились в джунглях – я их так и не нашёл. Поздней по телевидению видел сюжет о скульпторе, создавшем в Ашдоде эти цветочно-травяные фигуры, и печальная легенда о "заблудившихся слонах" не подтвердилась.  Из поездки я привёз несколько фотографий, и полностью удовлетворил собственное любопытство.
 
 

 (518x628, 75Kb)

 (518x600, 40Kb)


Метки:  

“Быстрая керамика” – на улице Шолом-Алейхем, 6

Дневник

Среда, 16 Февраля 2011 г. 17:42 + в цитатник

200px-Stamp_of_Ukraine_ua1022 (162x112, 13 Kb)

 

 

 В центре Бат-Яма улица названа в честь еврейского писателя и драматурга Шолома-Алейхема (псевдоним означает «Мир вам»). Имя его от рождения было Шолом Нахумович (Соломон Наумович) Рабинович. Родился 18 февраля 1859 года в Переяславе Полтавской губернии, умер в Нью-Йорке 13 мая 1916 года.

 
 
 
      Мозаика фирмы “Братья Гамлиэль Инсталляция” пользуется в Бат-Яме неплохим спросом. Мне в разных местах довелось видеть четыре огромных стены, декорированных яркой мозаикой.  Композиции братьев Гамлиэль изготовлены прочно из мелкой разноцветной керамической плитки. Поскольку  мне  уже приходилось иметь дело с несколькими большими мозаическими панно, была возможность приглядеться к рисункам, к манере исполнения и оценить степень мастерства художников. Их известные  работы сделаны как бы «по одной колодке». По счастью, на мозаике в доме Шалом-Алейхем, 6  сохранилась рекламная этикетка с номерами телефонов изготовителя, откуда я и узнал, что авторство принадлежит этой фирме. Братья работают под производственным девизом “Быстрая керамика” и оставляют заказчикам короткое объявление: “Предлагаем все виды работ со сточными водами, канализацией и керамикой”. Предприимчивые Гамлиели в своём бизнесе не брезгуют ремонтом прорванной канализации, что, безусловно, делает им честь как художникам-мозаистам.
      Необычный аспект приложения декоративного ремесла   водопроводчиков (инсталляров) придаёт особенную весомость их фирме. А керамическая плитка –прекрасный материал для создания мозаики. Конечно, есть разница между инсталляцией для унитаза  и инсталляцией (installation) – как установки, размещения и монтажа самостоятельного произведения  современного искусства.
Я опять и снова смотрю на их огромные панно и понимаю, что им, пожалуй, не хватает для подлинного упеха только смелой фантазии.

 (699x550, 102Kb)


Метки:  

"Быстрая керамика" - Менделе М. Сфорим, 19

Дневник

Вторник, 15 Февраля 2011 г. 00:56 + в цитатник

 (79x115, 5Kb)

 

 

В Бат-Яме улица выдающегося еврейского писателя  Ме́нделе Мо́йхер-Сфо́рима названа по псевдониму литератора – Шолома-Якова Бройде,  по паспорту  также значившемся как  Соломон Моисеевич Абрамович.  Он родился 21 декабря 1835 года  в местечке Копыль в Белоруссии близ Минска, умер 8 декабря 1917 года  (по новому стилю).
 

 

      Автор  крупного мозаичного панно, установленного в вестибюле дома на улице Сфорим 19,  выбрал весьма  удачное место. Расположение углового дома позволяло прохожим видеть яркую мозаику с двух строн: от входа – с улицы Менделя Сфорима и с боку от улицы Даниэль.  Отсюда яркий узор можно хорошо рассмотреть. Мозаика покрывает   высокую (более сажени) и широкую (почти в два метра) прочную стену. Материал – всё та же мелкая керамическая  плитка.  Цвет голубой и зелёный.  Границы переходов от одного к другому цвету – чёрные, а редкие крапинки  добавлены красным, оранжевым и тёмно-зелёным цветом.  Обрамление цветового ядра выложено вперемешку серой, тёмно-серой и белой плиткой. Несмотря на некоторую неуклюжесть орнамента , в целом, мозаика оставляет приятное впечатление.

 (637x626, 134Kb)


Метки:  

"Быстрая керамика" - Бар Илан, 18

Дневник

Вторник, 15 Февраля 2011 г. 16:42 + в цитатник

 (90x116, 2Kb)

 

 

 Меир Бар-Илан – выходец из Белоруссии (родная фамилия Берлин) родился 10 апреля 1880, умер в Иерусалиме 17 апреля 1949.  Раввин, лидер религиозного сионизма. В 1926 году переехал в Иерусалим, где избран председателем Всемирного центра Мизрахи. Организатор национального религиозного фронта, выступившего с единой политической платформой на первых выборах в Кнесет. В часть Меира Бар-Илана назван Университет. Во многих городах Израиля есть улица Бар-Илана, в том числе в горорде Бат-Яме.

 

 

        На подъёме к холму  на улице Бар-Илан, 18   машины замедляли ход.  Здесь, на перекрёстке дорог  Хорошет и Бар-Илан, был разрешён односторонний проезд транспорта,  и водители, поворачивая влево к Бар-Илан,  замечали цветное мозаичное пятно у входе в здание. Парадный подъезд украшало  панно небесно-голубого тона. Цвет чистого неба –   привычен для страны, где лето держится круглый год. Мозаика набрана из цветных мелких  керамических квадратиков. Такой материал надолго сохранит  неувядающую свежесть.  От этих голубых разводов  с зеленоватым оттенком глаза не устают,  и мозаика   хорошо воспринимаются.

 

 (666x530, 58Kb)

      Вскоре я узнал, что в этом доме  у  другого подъезда на заднем крыльце есть вторая,  не менее впячетляющая художественная композиция, и сразу пошёл смотреть новую мозаику.  В проезде у  другого конца здания, выходившего на параллельную улицу, увидель  представительную мозаику.  Израиль порой смотрится не хуже "с изнанки", чем с лица.

 (525x699, 146Kb)

 
 

Метки:  

Римский воин в Бат-Яме

Дневник

Понедельник, 14 Февраля 2011 г. 15:58 + в цитатник

 (106x101, 6Kb)

 

 

 Улица Даниэль в Бат-Яме. Даниэль Кригер – ветеран ХАГАНы, отвечавший за сбор и хранение боевого оружия. Участвовал в освобождении Яффо от экстремистов. После  службы в рядах  Армии Обороны Израиля перешёл в полицию, стал специалистом-подрывником.  Погиб 23 января 1950 года в Беер-Шеве при обезвреживании вражеской мины.
 
 
 
  
 Римский воин на двуколке, вооружённый копьём, встретился мне у входа в дом № 57-“бет” на улице Даниэль. Эта красивая улица протянулась от дороги Йосефталь в северном направлении  до улицы Ротшильд. В кварталах, примыкавших к Даниэль, я встречал  здания, украшенные художественной мозаикой и рельефами, прорезанными на оштукатуренных стенах. И на этой улице  я заметил   на шарокой плоскости бетонного опорного столба мозаику, изображавшую императорского копейщика с конём, впряжённым в двуколку. Мозаика крепко посажена на битум, но разноцветные  плитки на вожжах, на шлеме и копье  местами  слились с фоном, и рисунок  выглядел не очень ясно.      Несмотря  на это, мозаика существует уже много лет.  В здание вели два или три додъезда. Наш подъезд был отмечен упомянутым бетонным столбом, на котором кроме мозаики имелась надпись: "Вход Б"  (כניסה ב).
      Ещё такой сюжет я видел на стене за оградой  дома №7 на улице Кинерет. Рисунок, по-моему, заимствован со старой литографии. Исполнение  простоватое, даже, примитивное. Знакомый специалист по лошадям сказал, что в этой композиции  “акцент поставлен на характерном пассаже”:  на специфическом конском шаге, который называется  сокращённой, или собранной, рысью.  В этом, говорят, вся прелесть.
 
 

 

 (700x524, 129Kb)


Метки:  

Цветы каланиёт, кувшин и пальма

Дневник

Воскресенье, 13 Февраля 2011 г. 00:38 + в цитатник

 (106x142, 13Kb)

 

 

 Рав Кук:  Авраам Ицхак Коэн Кук родился в Латвии 7 сентября 1865, умер в Иерусалиме в 1935 году. Общественный деятель, крупнейший раввин, каббалист двадцатого века. Создатель философской концепции религиозного сионизма. Раввин Яффы (1904-1914), Иерусалима (1920-1921),  первый главный ашкеназский раввин и Страны Израиля (1921-1935). В городе Бат-Яме, как и во многих городах страны, имеется улица, названная в часть Рав Кука.

 
 
 
 
 
 
      На улице Рав Кук я заметил много мозаики.  В двух жилых домах увидел целое скопление мозаичных работ: более десятка мозаик, набранных из морских ракушек,  размещеных на стенах дома 24, а на карнизе  дома 20  три мозаики – “Кувшин”, “Каланиот” (анемоны)  и  “Пальма”.  Израильским рекордсменом  стал  дом на  бульваре Низависимости, 47, богатом зеленью и цветами:  его фасад  украшали тридцать семь мозаик.  Этот  факт   занял почётное место в истории декоративно-прикладного искусства Бат-Яма.
 

 (210x174, 22Kb)

 (210x261, 25Kb)

 (210x205, 17Kb)


Метки:  

Шестерёнки

Дневник

Воскресенье, 13 Февраля 2011 г. 17:49 + в цитатник

 (101x151, 7Kb)

 

 

Эта улица названа в честь поэта Шаула Черниховского  – выдающегося мастера, писавшего на иврите. Родился он в 1875 году. Детство провёл  в Таврической губернии. В юности увлёкся поэзией и вскоре опубликовал стихи также и на иврите. Знал языки – русский, немецкий, греческий и латынь. Был крупнейшим поэтом возрождения еврейской литературы. Учился в Лозанне. В 1905 получит диплом доктора медицины, но поэзия осталась его постоянной страстью. Вернувшись в Россию, практиковал на селе, а затем в Петербурге. В Первую Мировую был мобилизован и участвовал в обях  как военврач.В 1931 переехал в Палестину. Редактировал медицинский словарь и получил должность врача городских школ в Тель-Авиве. Умер в Иерусалиме 14 сентября 1943 года.   .                                                

 

Интересный керамический узор украсил место частной автомобильной парковки  возле стены дома Черниховского, 1 (טשרניחובסקי).  Умелец поработал находчиво, изобразив некий механизм, составленный из разновеликих шестерён, из которых две наиболее крупные сцеплены зубьями между собой. При взгляде на стену, отгороженную от проезжей  дороги возникает впечатление слаженного часового механизм, защищённого прозрачным оргстеклом.  Взаимодействие зубчатых колёс, хотя и условное, придаёт композиции динамичность. Представляешь,  будто шестерёнки крутятся, и система отмечает время.  Сначала я подумал, что название улицы происходит от имени героя Великой Отечественной войны 1941-45 годов, но, поразмыслив, понял, что совпадение не полное.  У меня на карте (хотя и на иврите) написано "Черниховский", а имя советского генерала было И.Д.Черняховский. Теперь ищу, какой из других однофамильцев был удостоен этой чести.    

 (612x425, 39Kb)

 

Метки:  

Подсолнух

Дневник

Суббота, 12 Февраля 2011 г. 18:12 + в цитатник

 

 
  P1010363 (376x325, 22 Kb)

 

         Вторя изгибам морского берега, улица Масарик тянулась между дорогами Иерусалим и Йосефталь. От её начала на третьем фасаде – у палисадника на желтоватой стене в неглубокой нише был выложен керамической плиткой высокий подсолнух, росший меж двумя расходящимися под углом    «лучами». Автор использовал облицовочную коричневую плитку с бежевой побежалостью. В прошлом я видел часто такую керамику на стенах  домов Бат-Яма.  Дом № 5 на улице Томаша Масарика выглядел уже ветхим. Типичная постройка семидесятых-восьмидесятых годов. Она примечательна  живучестью. Соседние  дома  смотрелись тоже безрадостно, но  обращёный к морю  этот дом отличался тем, что на его стене навстречу предзакатному багровому солнцу гордо держал рыжую голову на высокой ножке упрямый керамический подсолнух.

 

Улица хранит память о профессоре Томаше  –  защитнике евреев

Масарик, чьим именем названа эта улица, родился в 1850 году. Окончив курс  Венского университета, преподавал философию в Праге. За памфлеты, написанные против антисемитов, противники Масарика устраивали демонстрации протеста и ему пришлось прекратить лекции и оставить службу. Но активная позиция профессара Томаша Масарика в уголовном деле Бейлиса укрепила его славу защитника евреев, хотя сам он евреем не был. При создании государства Чехословакии его избрали Презитентом страны. В возтасте 85 лет (1935) он вышел в отставку и уехал  в США, получив статус политического бежанца.  Умер в 1937 голду.  В Израмле его именем назван киббуц и улицы некоторых городов, в том числе приморская улица Бат-Яма. На фотографии – профессор Томаш Масарик (1850-1937).

 (187x239, 9Kb)


Метки:  

Тюльпаны у входа в школу

Дневник

Суббота, 12 Февраля 2011 г. 16:24 + в цитатник

 

 (236x626, 37Kb)

 

         В конце улицы Хавивы Райк, 32 стоит школа   «Масилот» – «орбиты» ( пути –מסילות  ). Уместное название для учебного заведения, выводящего молодых людей в жизнь и открывющего им нехоженые дороги,  неизведанные  трассы и дальние орбиты.

        У школы роскошное   здание, облицованное приятным бежевым камнем, а в интерьерах просторные  залы, ухоженные аудитории и великолепно оборудованные учебные кабинеты.    Почти триумфальный вход в здание предварён широким белокаменной крыльцом с крупными ступенями,  а фронтальная стена оживлена мозаикой  с изображением тюльпанов. В средневековой символике цветок тюльпана ассоциировался с орнаментальной записью имени царя Давида. А в плане тюльпан выглядит, как пара разнонаправленных треугольника, из которых смотревший вершиной вверх, воспринимался как жезнеутверждение, а  другой, наоборот,  касался иных измерений.

Возвращаясь к школьной мозаике, замечу, что на каждом из трёх бутонов цветка символически обозначена раскрытая книга, а по краям – семь тетрадей (тоже магическое число). Как мне представляется, смысл панно состоит в том, что в учёбе, как и в жизни, тюльпаны приносят счастье, и в этом  заключаетсся назидательная ибея этой мозаики.

 


Метки:  

"Водолей" сторожит дом Хабибы Райк, 16

Дневник

Пятница, 11 Февраля 2011 г. 20:33 + в цитатник

 

Улица - Хавива Райк -  названа в честь еврейской парашютистки, погибшей в войне с немецким фашизмом (фотографию разведчицы-героини не удалось найти).

 (297x475, 46Kb)

 

      Рядом с парадной дверью на улице Хавивы Райк, 16 уже треть века сидит при входе Водолей.   За это время дом не раз ремонтировался, а “водочерпий”,   изваянный на штукатурке, продолжал    переливать воду из ведра в кувшин. Образ Водолея – один из двенадцати календарных знаков зодиака.  Водолей, как   особь мужского пола, был обычно слегка мечтателен и отстранён, в меру холодноват, как вода Иордана, и вполне бесстрастен.  Полезные качества характера помогали ему веками толочь воду в ступе и успешно переливать  из пустого в порожнее. Учёные астрологи подчёркивали, что водолеи равнодушны к традициям, к социальным различиям и весьма спокойны к получению материальных благ.  В древности  Водолей украшал  синагоги, ибо иудаизм официально признавал астрологию. Поэтому и на здании Хавивы Райк, 16   этот "сторож" появился не случайно.  В нашем засушливом краю  вода – благо.  Без неё немыслима жизнь. Здесь без   "водочерпия" никак нельзя. И в Бат-Яме в конце семидесятых-начале восьмидесятых годов художник и новый репатриант Рыбак создал, словно сказочный папа Карло, своего водолея на еврейской земле.  На  панно  мастер поставил собственную подпись и дату: “Rybak. 1980”. 

 

 

 

 

Метки:  

Пастушка со свирелью

Дневник

Четверг, 10 Февраля 2011 г. 00:32 + в цитатник

 (442x483, 46Kb)

 

Этот художник, известный мне лишь по фамилии, написанной латиницей, избрал для очередной своей работы фасад жилого дома на уютной приморской улочке Ахад-а-Ам, 11.  На этот раз он изобразил девушку с газелями. Очень романтичная сценка.  В  условиях влажного климата  в краю хамсинов и пыльных бурь фасады ветшают быстро и требуют ремонта. И я  заметил на наружной стене давнюю, ещё до сих пор не удалённую, табличку:   “Здание отремонтировано при содействии союза высокой культуры жилья”.  На панно  “Пастушка со свирелью”  сохранился автограф художника:Rybak 1983”. Время проходит, а удачные произведения существуют долгие годы.
 

Метки:  

Три торца - и каждый с еврейским мотивом

Дневник

Среда, 09 Февраля 2011 г. 17:25 + в цитатник

P1010198 (288x618, 55 Kb)

 

В конце улицы Агнон на углу нечётной стороны крупное здание, построенное близ  перекрёстка, как бы вписывалось в  поворот.  Его фасад со стороны улицы имел ступенчатую структуру, при которой фундаменты располагались выступами, и здание плавно уходило  вправо, поворачивая в направлении встречной улицы. Западный фасад, расчленённый на три составные части, будучи цельным, внешне выглядел построенным уступами, и с северной стороны имел три выступа, ширина которых  достигала примерно  метра. Эти эффектные выступы  в духе времени и в соответствии с национальными интересами жителей молодого еврейского государства строители использовали   с декоративной целью.  Если описывать   декор в порядке отображения на фотографии, то первым на снимке будет виден торец, прорезанный по штукатурке и покрашенный коричневым, жёлтым, зелёным цветом и смешанными оттенками. Эта "гамма" выдержана от начала до конца -- снизу до верху.   Здесь на желтоватом фоне схематически изоблажены два крепостных здания Иерусалима; ниже в отдельном клейме изображена молящаяся женщина. На двух клеймах оставлены фигуры неясного содержания, по-видимому, в духе авангарда. На другом уступе под самым небом написана литера "шин", которую можно расшифровать как первую букву одного из имён Всевышнего. А под этим клеймом нарисованы снова крепостные здания Иерусалими. Ниже на жёлтом фоне изображёе летящий белый голубь. На зелёном поле изображена часть легкого автомобиля (лично у меня возникла ассоциация с похожим рисунком художников  Lande и Rybak  на панно в домах №23 и 25 с улицы Рабинович). А внизу на жёлтом фоне мы видим молящихся женщин. На последнем выступе изображены опять  крепости Иерусалима, далее -- летящий голубь, а внизу молящаяся женщина. Интересно, что манера выполнения "молящихся женщин" очень напоминает манеру стенного изображения женщин на панно дома Кирьяти, 2 (Rybak).

 (175x180, 26Kb)

 (92x180, 24Kb)

 (143x180, 25Kb)

 (78x180, 24Kb)

Изображение "молящейся женщины" , как и ещё двух на последнем выступе стены, сильно напоминает очертаниями женщин, написанных художником Рыбаком (Rybak) на стене дома улицы Кирьяти, 2.  Ниже я поместил фрагмент упомянутого панно для наглядности.

 

 

 (240x326, 18Kb)

Метки:  

Бомбоубежище в весёленькой обёртке

Дневник

Среда, 09 Февраля 2011 г. 13:40 + в цитатник

 (525x420, 29Kb)

 

      В доме номер 15 на улице Агнон нижний этаж занимал спуск в бомбоубежище, а рядом расположились парадный подъезд и лестничная клетка на верхние этажи. Соседство с бомбоубежищем никого не шокировало. В Израиле это в порядке вещей.  Постоянная  готовность страны к отражению ракетного налёта вошла в нынешний уклад жизни. Архитекторы, занятые проектиро вкой зданий, строительством  и эксплуатацией жилья, в тревожные годы предпочитали размещать на внешней стене бомбоубежища какую-нибудь отвлекающую “обёртку”.  И в доме №15 на “карке” (этаж на земле)  изображён конструктивистский орнамент, занявший всю плоскость стены.  Дизайнер выбрал бессюжетный набор абстрактных фигур. Преподнести зрителю публицистическую тему в виде геометрической мешанины умеет не каждый художник. В Бат-Яме владел такой способностью кое-кто из местных прикладников, включая умельцев из новых репатриантов. Следовало бы  обратить внимание на отдельные детали орнамента. В центре композиции (у нижнего края) перед ветками фикуса есть кружочек, от которого справа спустились две “фалды”. А с левого края есть ещё крупная деталь – круг, от которого спускаются две длинные «фалды», начало первой вытянута в вертикальную линию (поэтому круг можно принять за шарик на нитке), а следующая “фалда”, спускающаяся от этого “шара” похожа на галстук, заканчивающийся фигурой в виде “препарированного круга”. И “шарик на нитке”, и разделанный на детали круг, у которого вырезан сектор,   в таком  наборе не могли возникнуть случайно, включая и деталь похожую на линейку, совмещённую с угольником.  Такие детали присутствуют обычно в работах соавторов Ланде и Рыбака. Впрочем, рассматриваемый орнамент, к сожалению, не подписан.

Метки:  

Фасад с намёком на Первомай

Дневник

Среда, 09 Февраля 2011 г. 10:24 + в цитатник

P1010223 copy (550x250, 23 Kb)

 

       Фасад дома Агнон 5, выстроенный на бетонных столбах, 
разделён по центру вертикальной полосой орнамента. 
Наверху узор привлекал внимание сочетанием штрихов, напоминавших эмблему «серпа и молота», а среди абстрактных орнаментальных   начертаний на фасаде выделялись шары, соединённые нитью наподобие праздничных воздушных шариков. Напрашивалось само собой воспоминание о Первомайском весеннем празднестве международной солидарности освобождённых трудящихся. А внизу  у подъезда  на стене сохранилось орнаментальное панно, на котором я отыскал авторскую подпись художника Ланде и год изготовления  орнаментов: “Lande 79”.  

 

 (212x216, 32Kb)

 (283x550, 34Kb)


Метки:  

Царица Эстер и Мордехай

Дневник

Понедельник, 10 Января 2011 г. 21:04 + в цитатник
 (461x403, 76Kb)

 

 

         На пересечении дорог Нардау и Агнон – в квартале от берега  моря – в начале восьмидесятых годов  возник благоустроенный дом. Сегодня его окружает аккуратная ограда с ковано-сварной калиткой, а на здании прикреплена табличка – Нордау, 9. Перед входом разбит палисадник, а стена фасада декорирована   сценой из предания «Эстер». Согласно легенде, царица Эстер (еврейское имя Хадаса) была женой персидского царя Ахашвероша (Артаксеркса). Её дядя Мордехай, опасаясь за жизнь племянницы-еврейки, поклялся справляться каждое утро о её зоровьи после того, как персидский властелин взял её себе в жёны. Придворный интриган Аман тайно готовил царский Указ о поголовном уничтожении евреев, но мужество царицы и находчивость Мордехая разрушили злодейские планы, и Артаксеркс казнил самого Амана. На рельефе изображена Эстер, как представлял её себе художник, а за спиной царицы (как бы на втором плане) находился бдительный Мордехай. 
        Разросшийся куст мешал разглядеть подпись художника и дату создания рельефа.  Жильцы   помогли раздвинуть ветки, и мы увидели имя мастера и год выполнения панно: “Rybak. 1984”.  
      Немало зданий в Бат-Яме украшено в этой технике. Техника заключалась в выборке контура, как бы в процараповании узора в плоскости оштукатуренной стены. Такой способ, похожий на  “процарапывание” получил название «граффити» – от итальянского graffiare – «царапина»). Техника постепенно совершенствовалась, и бывшие резчики по дереву, приехавшие из бывшего советского союза, стали работать со штукатуркой – не царапать и скрести, а вырезать панно и декоративные стенные клейма стамесками по сырой штукатурке. Метод к концу девяностых годов исчерпал себя, а сегодня сделались популярными граффити, рисуемые цветной аэрозолью.

 (130x91, 5Kb)


Метки:  

На доске под парусом

Дневник

Понедельник, 10 Января 2011 г. 18:20 + в цитатник

 (413x430, 59Kb)

 

 

      На стенах дома  42   улицы  Шикма приметил на стенах  четыре старых рельефа, но   встреча с ними не добавила радости. Кто-то из местных эстетов решил сровнять их со стеной, и управдом (ваад-абайт) приказал  забелить  все панно  густым мелом. Узнав о таком неуважении к старине, я загорелся мстительным желанием смыть варварскую побелку и восстановить  первоначальное изображение. Меня остановил только здравый смысл. Мы не вправе самочинно  менять что-либо в чужом доме. А как же быть, если не терпится увидеть безнадёжно закрашенные клейма? Я мог  только перефотографировать забелённое, а дома с помощью компьютера и “Фотошопа” раскрыть изображение цветоделением, как в своё время нас учили в криминалистической лаборатории.
      На одной стене зиял белезной овал, на котором не было ничего кроме  гладкой поверхности. А техника подсказала, что под слоем мела таился фирменный знак  строителя здания:  “B.J.B.– Бен-Ихезкиель Bros и сыновья”.  Для меня эта новость стала событием, ибо не было ни малейшего штриха, ни даже намёка на авторство этого здания.  
      Другие три сюжета напрямую относились  к жизни приморского города. Второе панно теперь приоткрыло фрагмент морского пляжа, где два подростка, сидевшие на берегу, приветствовали третьего, не видимого, жестом руки.  Поодаль высился щит для переодевания.
      Последние два рельефа были посвящены спорту. Спортсмен скользил по волнам на доске под парусом (windsurfing), а другой – спорил с волнами и ветром на такой же доске. На побережье Бат-Яма, как и на всём израильском взморье, на досках с парусом ходят по морю мастера “виндсерфинга”. Один из них –серфингист Галь Фридман (1975) родился в годы большой алии (возвращение к Сиону). Интересное совпадение: имя Галь означает “волна”.  Галь стал первым олимпийским чемпионом Израиля по виндсерфингу в 2004 году. Чемпионскую золотую медаль он посвятил памяти одиннадцати израильских олимпийцев, убитых арабскими террористами на олимпийских Играх 1972 года в Мюнхене. Я храню фотографии забелённых панно ещё и потому, что мне удалось прочесть утраченное имя художника: אלימלך (Элимелех).
                                                                  
Примечание:
 
Я подчёркиваю, что на внешних стенах этого фасада и в вестибюле при прежних ремонтах  были затёрты изображения и закрашены мелом. После фотосъёмки этих мест  удалось приоткрыть и понять их сюжеты, но изображение оказалось не самого высокого качества. При просмотре изображений имейте это в виду.– Автор.
 
 

 (524x626, 54Kb)

 (540x596, 86Kb)

 (230x302, 27Kb)

 

Яхтсмен-виндсёрфер Гиль Фридман, родившийся 1 сентября 1975 года в поселении Пардес Хана-Каркур, до сих пор является единственным олимпийским чемпионом в истории Израиля. А на чемпионате Израиля Фридман выиграл золото  в 2005 году по велоспорту.

 (230x300, 23Kb)

 

На фотографии Галь Фридман - в гонках на доске под парусом по классу "Мистраль" в Афинах.

 (260x195, 16Kb)

Другие победы Галя Фридмана (виндсерфинг) на чемпионатах  Европы:  1995, 1997, 2002 годах . Его имя в 2005 году занесено в  почётный Зал Слава европейского спорта.


Метки:  

Подрядчик Леви Порат – Левитан, Л.П.

Дневник

Воскресенье, 09 Января 2011 г. 00:05 + в цитатник

 (525x700, 81Kb)

 

      Подрядчик Л.П. Левитан в Бат-Яме “застолбил” строительный участок Шапиро 4,  когда улица ещё не была застроена.  Поэтому мы можем  его   причислить, в определённом смысле,  к открывателям  микрорайона. От этого дома начат счёт возведённым домам  улицы. Крупное здание молодого ещё Бат-Яма  выстроено на   железобетонных опорных столбах, а  фасад украшен двумя рядами  рельефных клейм, выполненных в технике резьбы по штукатурке. В то время входили в обиход «плоские» (точней – низкие) рельефы, выполнявшиеся по не затвердевшей штукатурке. Дом был декорирован двенадцатью символами зодиака. Наиболее удачные из них – “Козерог”, “Водолей”,  “Рыбы”.   
       На южном крыле фасада – у кромки здания – подрядчик  поместил рекламный товарный знак фирмы. Другой его брэнд сохранился на доме Нордау, 18.  Он имел форму диска с изображением  кита  (кит левиатан), и здесь же надпись “подрядчик Леви Порат – Левитан Л.П.” 
      В 1976 году не застроенный микрорайон был ограничен на севере улицей Гиоры Йосефталь, а с юга – коротенькой Барзилай.  Внесённые в план развития города улицы  Табенкин,  Якинтон (Акинтон),  Борохов,  Давид а-Мелех,  Агнон и примыкавшие переулки ещё не начинали даже строиться. Из этого факта следует,   что декоративные украшения фасада Шапиро, 4, представляют собой почитаемую реликвию.
 
На нижнем снимке:  фирменный знак с надписью "Левитан Л.П. каблан (подрядчик) Леви Порат".

 (466x440, 26Kb)

 (690x385, 42Kb)

 (699x487, 72Kb)

 (699x376, 55Kb)

 (547x305, 40Kb)

Метки:  

Рельефы, граффити, мозаика на фасадах

Дневник

Воскресенье, 09 Января 2011 г. 13:05 + в цитатник
 (257x208, 21Kb)

 (256x399, 46Kb)

 

 

      Люблю рассматривать старые фасады Бат-Яма, декорированные местными ремесленниками и самодеятельными художниками. Обычно такие произведения прикладного искусства безымянны. Бывает, названо только имя, но сам художник неизвестен. Творцы декорированных фасадов активно проявились в нашем городе с приездом алии семидесятых-восьмидесятых годов. Автографы, оставленные ими,  за давностью времени не поддаются расшифровке, но, по мере накопления сравнительного материала, собралась коллекция и я стал проявлять к ней интерес. Панно на фасаде может жить долго, но не всем экспонатам суждено дотянуть до подлинного долголетия. А вот и наглядный пример: пока я собирал и правил готовые заметки, почти четыре десятка произведений перестали существовать. Никем не охраняемая и не зарегистрированная коллекция не досчиталась тридцати пяти мозаик и двух рельефов под открытым небом .
      Когда создавались орнаментированные фасады, в Бат-Яме входили в обиход фасадные панно из штукатурки. Такая работа сродни резьбе по дереву и даже похожа, только вместо ливанского кедра или акации резчик обрабатывал непросохший слой штукатурки, действуя  резцом, прорезая намеченный контур, а затем углубляя фон и окончательно отделывая полученный рельеф.
      Кстати, хочу проиллюстрировать этот абзац художественным клеймом, выполненным бат-ямским мастером Рыбаком (Rybak, 1983). Рисунок “процарапан” в промежутке между окнами соседних этажей западного фасада на улице Кирьяти, 2/63. В левой руке зажаты рабочие инструменты (правая, очевидно, свободна для работы с мастерком или другим инструментом). Интересно, что  среди них отсутствует  кисть для тонировки готового рельефа. Возможно, нанесение красителя входило в обязанности бригады маляров. Как бы то ни было, занятие Рыбака и его коллег было трудоёмким делом, требовавшим навыков, художественного вкуса и мастерства. В наше время такого рода “граффити” почти не встречаются. Молодёжь предпочитает яркие напылённые рисунки и надписи, выполненные спреем из разноцветных баллончиков.
      В беглых заметках я коснусь и мозаики,  которая тоже  утрачивает былую популярность. Могу лишь с замиранием сердца вспоминать мозаичные шедевры Израиля в Кесарии, Хаммат-Гадере, Лоде, а наша эпоха (если по большому счёту)   не радует выдающимися произведениями мозаики.  
 
На нижнем снимке:
 
Фрагмент приморского Бат-Яма. Фасад на фасаде.

 

 (699x367, 135Kb)


Метки:  

Пастушка с бараном

Дневник

Воскресенье, 09 Января 2011 г. 09:12 + в цитатник

 (466x396, 53Kb)

 

 

      На стене   дома  (ул Соколов, 41)  та же мастерица Ципи четверть века  назад создала  ещё одно панно – “Пастушка с круторогим бараном”. На этот раз имя умелицы подсказал давний жилец  дома,   намеревавшийся кормить дворовых кошек. Я спросил,   знает ли он, кто вырезал рельеф. Он рассказал, что сделала панно в 1987 году тогда молодая женщина Ципора. Вместе мы подсчитали , что ей сейчас должно быть  больше шестидесяти. К сожалению, собеседник ничего больше добавить не мог и ушёл к кошкам, но я уже знал  и род её занятий. Иногда  беседы с жильцами  бывают  полезными.
       Возвращаясь к барану, скажу, что Ципора использовала распространённую в семидесятых-восьмидесятых годов технику, о которой я говорил в прошлый раз: резьба  по сырой штукатурке – «процарапывание», или граффити, выемка    контура  и тонирование  рисунка. Такой приём придавал рельефу монументальность.  А круторогий баран в сознании древних семитов связан с представлениями о святости. Из бараньих рогов евреи изготовляли ритуальный духовой инструмент – шофар.  Трубный голос шофара в древности якобы разрушил крепостные стены Иерихона, поэтому  и прозвали бараний рог «иерихонской трубой».
      На фасаде панно, созданное Ципорой,  помещено в неглубокую нишу на площадке перед входом в дом. Лицо пастушки  чеканное, а композиция – сдержанная.

Метки:  

 Страницы: 4 [3] 2 1