«Knockin' on the Heaven's Door» («Стучась в ворота рая», иносказательно «Быть на пороге смерти») — песня Боба Дилана из двенадцатого студийного альбома Pat Garrett & Billy the Kid, выпущенного 13 июля 1973 года как саундтрек одноимённого фильма и, в основном, состоящего из инструментальной музыки. Сингл «Достучаться до небес» занял 12-ю строчку в Billboard Hot 100 и стал (теперь-то уж точно стал) более чем всемирным хитом. Биограф Дилана описал песню как «упражнение в великолепной простоте» (лучше не скажешь).
*
Кавер-версии: Эрик Клэптон, Боб Марли, Grateful Dead, Брайан Ферри, Guns N’ Roses, Роджер Уотерс из Pink Floyd, U2, Арета Франклин, Уоррен Зивон, Randy Crawford, Selig, Аврил Лавин, Bon Jovi, Antony and the Johnsons, The Sisters of Mercy, Nazareth, Leningrad Cowboys, Cat Power, Daniel Lioneye (сайд-проект группы HIM), Монгол Шуудан («Положи меня в кровать»), Tracy Chapman, Хелависа, Raign, немецкая группа Selig — саундтрек фильма 1997 года «Достучаться до небес», названного в честь песни Боба Дилана.
*
Bob Dylan (Боб Дилан. Настоящее имя Роберт Аллен Циммерман; 24 мая 1941, Дулут, Миннесота). Культовая фигура в рок-музыке на протяжении пяти десятилетий. Боб Дилан: 33 студийных (последний — 2012 год) и 10 концертных альбомов (последний — 2005 год). Премия Томаса Пейна (1963). Зал славы композиторов (1982). Зал славы композиторов Нэшвилла (2002). Пулитцеровская премия (2008). Национальная медаль искусств США (2009). Орден Почётного легиона (2013). Президентская медаль Свободы (главная награда США, ею отмечены всего 13 человек, 2012; Боб, известный отношением к любой Власти, за ней не пришёл). Кроме того, Дилан не единожды «проходил по делу» о Нобелевской премии по литературе. В 2016-м Нобелевку ему дали-таки, но Боб и тут не появился на церемонии вручения (за что я зауважал его пуще прежнего: Дилан — не какой-нибудь там, не хронически, скажем, обделённый «Оскаром» ди Каприо. Боб Дилан — человек, достучавшийся до небес, фигура, повлиявшая на сознание поколений, ему ли лицо терять, подачки от ничтожных людишек принимая).
