Записи Друзья Комментарии
Grenok
Аватар Grenok

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Grenok

 -Подписка по e-mail

 

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 29.09.2008
Записей: 57
Комментариев: 333
Написано: 820


Reboot

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
Мнастя_Борк   обратиться по имени Среда, 19 Января 2011 г. 19:00 (ссылка)
Везде системы. Системный подход.
Похоже на манипуляции.
А что за кристалы??
Ответить С цитатой В цитатник
Grenok   обратиться по имени Среда, 19 Января 2011 г. 19:21 (ссылка)
skoree ne manipulyatsii a nakonets-to xorosho podobrannaya reaktsiya.
Жидкокристаллический полимер. Perevod sdala?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 19 Января 2011 г. 19:30ссылка
Мнастя_Борк
ага, сдала. Я сначала сама свела все куски в один файл. А потом ещё Чарльз посмотрел по стилистике, чтобы было нормально. Конечно, самым большим правкам подверглись мои куски.
Текст на английском, по-моему, звучит даже лучше, чем на русском)
А ещё Чарльз сказал, что по-английски очень красиво звучит Flare Variable Stars.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Grenok   обратиться по имени Среда, 19 Января 2011 г. 19:54 (ссылка)
to chto perevodila ya - tochno na angliiskom zvuchalo luchshe chem na russkom, ya ufxts nodpravila. Flare Variable voobshe takoe zadumchivo vizualnoe vyshlo. ya soglasna. A charles eto tot chto s diskom s borodoi? On na radio s toboi rabotaet? kak voobshe tvoya rabota?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 19 Января 2011 г. 20:09ссылка
Мнастя_Борк
Да, это который про "Толстой и бородой". Он в эфэнэре работает, да. Моя работа хороша. Правда, вот щас с экзаменами перекрещивается. Но это ничего.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Grenok   обратиться по имени Среда, 19 Января 2011 г. 22:12 (ссылка)
mne kazhetsya chto y tebya vse poluchitsya s etim ufhts's reportazhem pro zvezdy. Y menya est' drug, professor russkoi literatyry. KOgda-to ya pisala dlya nego sochinenie pochemy emy nyzhno vydat' grant (den'gi) dlya dolgostrochnoi poezdki v Rossiu. Tool'ko na russkom yazyke. I on vyigral. Dolgo zhil v Moskve - vse bylo oplacheno. Tak chto tebe tozhe dolzhno povezti:)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 19 Января 2011 г. 22:18ссылка
Мнастя_Борк
надеюсь) Ну, там всего-то на 3 дня в Голландии. Зато с крутецкой программой.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Grenok   обратиться по имени Среда, 19 Января 2011 г. 23:08 (ссылка)
v kakom gorode?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 19 Января 2011 г. 23:59ссылка
Мнастя_Борк
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%BB%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%8E%D0%BC - Hilversum
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Grenok   обратиться по имени Четверг, 20 Января 2011 г. 01:28 (ссылка)
35 KM ot Amsterdama. Ne strashno. Vecherom - obyazatel'no v Amsterdam. TY byla?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Grenok   обратиться по имени Четверг, 20 Января 2011 г. 01:41 (ссылка)
srazy v krasnye kvartaly! tam tak interesno. Travy ne kuri, s'esh space cake. i gulyat', gylyat', gylyat:) poznakom'sya s kem nibud - ne vazhno kakogo narechiya, cherez 20 minut posle space cake budesh prekrasno izyasnyatsya ne ego/eio yazyke.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 20 Января 2011 г. 03:15ссылка
Мнастя_Борк
Ну, я ж ещё не еду!
Зато я вероятно поеду в Зволле в середине мая.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Grenok   обратиться по имени Четверг, 20 Января 2011 г. 18:03 (ссылка)
chto takoe zavolle?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Grenok   обратиться по имени Четверг, 20 Января 2011 г. 23:25 (ссылка)
business or pleasure?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 20 Января 2011 г. 23:31ссылка
Мнастя_Борк
студенческий обмен.
Сначала они к нам в апреле, а потом мы к ним в мае. Нам повезло больше.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Grenok   обратиться по имени Пятница, 21 Января 2011 г. 18:42 (ссылка)
ny yverena. iz Zbolle v Moskvy - ne tak yzh i ploxo. Iz Rossii - v Gollandiu - tozhe. Dumau dazhe chto im bol'she, oni zhe ne zhit' edut, a v gosti. A gostit v Moskve - otlichno.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 21 Января 2011 г. 18:45ссылка
Мнастя_Борк
В начале апреля в Москве намного хуже, чем в начале мая там, мне кажется. Будет недотаявший снег. И не очень тепло.
ОтветитьС цитатойВ цитатникОбратиться по имени
Grenok   обратиться по имени Пятница, 21 Января 2011 г. 20:35 (ссылка)
razve eto vazhno v 20? Y nix dolzhna byt' xoroshaya obyv':)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте