Откровенно рекламный пост.  :-)

Мелкими тиражами blu-ray диски тиражируются на болванках BD-RW.

Тиражируются Blu-ray диски  так: болванки Blu-ray последовательно подвергаются записи, затем качественной полноцветной покраске, и в финале - УФ лакировке для защиты изображения на blu-ray диске от воды и прямого попадания солнечных лучей.

заказать полный комплекс услуг по тиражированию blu-ray дисков

Перед всеми этими манипуляциями набо будет сотвторить Blu-ray  премастеринг и авторинг blu-ray, а потом заниматься тиражированием blu-ray, но это и неважно: пост, как я уже написал, рекламный :).