На русском языке уже выходила книга Мориса Дантека «Красная стрела». Но это был детектив, один из ранних. После «стрелы», которая принесла ему известность во Франции, Дантек переквалифицировался в авторы текстов в жанре «кибер-панк». Именно в этом жанре написан и его новый роман "Призрак джазмена на падающей станции "Мир"".
Действие разворачивается либо в очень-очень недалёком будущем, либо в мире, очень-очень похожем на наш. За первую версию – то, что техника более совершенна, главным образом – системы слежения, наблюдения и ограничения. За вторую – то, что станция «Мир», которая героически терпит бедствие на протяжении всей книги – уже рухнула. Однако, это может быть другая станция «Мир». Плюс – просто не хочется, чтобы наш мир со временем стал таким. А может быть, это параллельная вселенная и их ближайшее будущее.
Однако, всё предельно приближено к нам здесь и сейчас. Все реалии – реальны. И всё, теоретически, возможно.
И – что мне особенно понравилось – научно и убедительно объясняются самые сверхъестественные вещи. Ну, может быть, для специалистов это не такие уж и объяснения, но по-моему, логика книги безупречна.
Из недостатков хочется отметить, может быть, только то, что герои чуть схематичны – двое изгоев, совершающих побег из тоталитарной Франции, он и она (у него даже имени нет) – они ещё хоть как-то раскрываются перед читателем. Но вот у космонавтов нет даже имён – только национальности (как в анекдоте – немец, француз, русский). Что касается джазмена – тут не придраться. Какие особенности могут быть у призрака?