Странным образом, уже в третий раз подряд, зимой, вдруг начинает звучать во мне польская музыка. А ведь когда-то я была уверена, что лучше французских шансонье на свете быть не может, и могла часами слушать Эдит Пиаф, Мирей Матье, Шарля Азнавура… Мне казалось — нет более удачного языка, чем французский, для выражения самой сути песни, ее души, когда певцы поют на незнакомом языке. Но в последние годы я все чаще и чаще слушаю поляков — русские, советские, польские песни.

Так вот, почти два года назад, а именно 19 февраля 2007 года, в Интернет-журнале «Солнечный ветер» появилась моя статья «О Славе Пшибыльской, ностальгическом «ретро» и «европейских ценностях», в которой в ряду других я вскользь упомянула имя польского певца Ежи Поломского.

В другой моей статье, написанной 23 февраля 2008 года — «Польша, которую мы любили и потеряли» — нынешняя публикация приобрела реальную перспективу воплощения: «Отдельного рассказа заслуживает певец Ежи Поломский, в репертуаре которого было много русских песен».

И теперь уже в собственном журнале я хочу представить вам замечательного польского певца, ровесника и коллегу по сцене Анны Герман и других, любимых когда-то, а теперь полузабытых звезд польской эстрады 60-х.

* * *