Áîëüøå äàæå íå÷åãî ñêàçàòü. Èìåííî äëÿ äóøè, äëÿ ñåáÿ, äëÿ óäîâîëüñòâèÿ äåëàëèñü ýòè ïîëåçíûå ìåëî÷è.
Ïðåäûäóùèå èãîëüíèöû ïëþñ ïàðà íîâûõ ìåøî÷êîâ è êîìïëåêò ãîòîâ! Êîðîáî÷êà èç-ïîä êîíôåò çàìå÷àòåëüíî ïîäîéäåò äëÿ èõ õðàíåíèÿ è ïîëüçîâàíèÿ!
Nothing more to say. For the soul, for myself, for pleasure were these little things made. The previous pin-cushions and a couple of new bags made up a set. A sweet box will perfectly fit them.
Âîò íåáîëüøîé ëüíÿíîé ìåøî÷åê íà êóëèñêàõ. ×òî â íåì?
Here is a little linen bag with strings. What's in it?
À âîò ÷òî...
Just this...
Êîãäà-òî ÿ âèäåëà ó Èðèíû
ýòó èäåþ - ìåøî÷åê äëÿ ñàíòèìåòðà. Ìíå òàê ïîíðàâèëîñü! Âåäü íàäîåäàåò, ÷åñòíîå ñëîâî, çàêðó÷èâàòü åãî êàæäûé ðàç, è ÿ íå ëþáëþ, êîãäà âåùè âàëÿþòñÿ, ãäå íè ïîïàäÿ...
I saw similar bag for a centimeter in Irina's blog and liked it! I am tired of twirling it every time and don't like it to lie in any place...
À ÷òî ó íàñ â ýòîé "âàçî÷êå"?
And what's in the "vase"?
Íîæíè÷êè!
The scissors!
Äîëãî î òàêèõ ìå÷òàëà...À ïîòîì âçÿëà è êóïèëà!
I had dreamt of them for a long time... And then just bought them!
Âîò òàêàÿ ïðèÿòíàÿ "áàòàðåÿ"! Äèçàéí âñåõ èãîëüíèö - Atalie.
That's the pleasant battery I have! All the pincushions - Atalie design.