Î÷åíü ÿ ëþáèëà â äåòñòâå ñêàçêó Í.Ä.Òåëåøîâà «Êðóïåíè÷êà». Óæ òàê ïåðåæèâàëà çà ãåðîèíþ, êðàñíó äåâèöó, óêðàäåííóþ áàñóðìàíàìè äëÿ ïîäàðêà õàíó! È òàê ðàäà áûëà, ÷òî ïðèçûâû å¸ ìàòóøêè î ïîìîùè îòîçâàëèñü ïîÿâëåíèåì âîëøåáíîãî ñòàðè÷êà, êîòîðûé íàçâàëñÿ Îäîëåíü-òðàâîþ (à ê íåé îíà è âçûâàëà) è ñïàñ êðàñàâèöó.
È õîòü ïîíèìàëà ÿ, ÷òî òðàâêà ñêàçî÷íàÿ, íåáûâàëàÿ, íî ïî-äåòñêè õîòåëîñü óâèäåòü è ïðèêîñíóòüñÿ, è âåðèëîñü, ÷òî êîãäà-íèáóäü ýòî óäàñòñÿ...
Äà ãäå æ å¸ âñòðåòèøü?
 «Êðóïåíè÷êå», íàïðèìåð, ãîâîðèëîñü, ÷òî ðàñòåò îíà
«áåëûìè çâåçäàìè ñðåäè îçåðà». À â «Ñêàçàíèÿõ ðóññêîãî íàðîäà», ñîáðàííûõ È.Ï.Ñàõàðîâûì, â çàãîâîðå íà ïóòü-äîðîæêó äðóãèå êîîðäèíàòû ïðèâîäÿòñÿ:
Åäó ÿ èç ïîëÿ â ïîëå, â çåëåíûå ëóãà, â äîëüíûå ìåñòà, ïî óòðåííèì è âå÷åðíèì çîðÿì; óìûâàþñü ìåäÿíîþ ðîñîþ, óòèðàþñü ñîëíöåì, îáëåêàþñü îáëàêàìè, îïîÿñûâàþñü ÷àñòûìè çâåçäàìè. Åäó ÿ âî ÷èñòîì ïîëå, à âî ÷èñòîì ïîëå ðàñòåò îäîëåíü-òðàâà...
Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, Êðóïåíè÷êèíà ìàòóøêà ïîâòîðÿëà ñëîâà èç òîãî æå ïðè÷èòàíüÿ, îäèí â îäèí, ñòàëî áûòü, çíàëà åãî:
Îäîëåíü-òðàâà! Îäîëåé òû ìíå ãîðû âûñîêèå, äîëû íèçêèå, îçåðà ñèíèå, áåðåãà êðóòûå, ëåñà äðåìó÷èå...
Äà è ïðàâèëî çàøèâàòü â ïîÿñ çàùèòíóþ òðàâêó òîæå åé áûëî èçâåñòíî. Òàê îò÷åãî æå îíà ñèäåëà íà áåðåãó îçåðà è ïðèçûâàëà ïîìîùü, íà íåãî ãëÿäþ÷è? Îòòîãî, ÷òî âåäàëà íå ïîíàñëûøêå, ÷òî ñîáîé ïðåäñòàâëÿåò çàâåòíîå ðàñòåíèå. Ìíîãèå åãî âèäåëè, äà íå âñå çíàþò, ñ ÷åì âñòðå÷àëèñü.
Îäîëåíü-òðàâà - ýòî êóâøèíêà, âîäÿíàÿ ëèëèÿ.
Îíà áûâàåò áåëîé è æ¸ëòîé. Âàì ïîïàäàëàñü? Ìíå òîëüêî æ¸ëòàÿ, òà, ÷òî â ïðîñòîðå÷èè êóáûøêîé çîâ¸òñÿ. Íàøè ïðåäêè ïî÷èòàëè å¸ êàê ñàìûé ñèëüíûé îáåðåã, â ïåðâóþ î÷åðåäü, îò áîëåçíåé âñÿ÷åñêèõ, ïîñêîëüêó ñ÷èòàëîñü, ÷òî íàñûëàþò èõ çëûå ñèëû, à îäîëåíü-òðàâà âñþ çëîáó îòâîäèò è ñ ëþáîé íå÷èñòüþ ìîæåò ñïðàâèòüñÿ. Ïî âåðîâàíèÿì íàøèõ ïðåäêîâ, öâåòîê ìîã äàæå íàãðàäèòü ÷åëîâåêà òàëàíòîì.
Ïóòíèêó ïîëàãàëîñü èìåòü åãî ïðè ñåáå, òîãäà îí «ãäå íè ïðîéä¸ò, ìíîãî äîáðà îáðÿùåò». Êîðåíü êóâøèíêè ïàñòóõàì ñëåäîâàëî îáíîñèòü âîêðóã ñòàäà, ÷òîá ñêîòèíà íå ïîòåðÿëàñü, à îòâàð åãî, ãîâîðÿò, âîçæèãàë ïëàìÿ îòâåòíîé ëþáâè. È ñèìâîë ó îäîëåíü-òðàâû áûë îãíåííûé, äà åù¸ è äâîéíîé, ò.å. î÷èùàþùèé òåëî è äóøó.
 |
|
Äâîéíîé êîëîâðàò - çíàê îäîëåíü-òðàâû |
Áûëî è äðóãîå íàçâàíèå ó íå¸ - ðóñàëî÷èé öâåòîê. Ïîñêîëüêó ñ çàêàòîì áóòîíû êóâøèíêè, êîòîðàÿ î÷åíü ëþáèò ñîëíöå, çàêðûâàþòñÿ è îïóñêàþòñÿ â âîäó, à íàóòðî ïîÿâëÿþòñÿ, íî ëèøü ïðè ÿñíîé ïîãîäå, âîçíèêëî ïîâåðüå, ÷òî íî÷üþ îíè ïðåâðàùàþòñÿ â ïðåêðàñíûõ ðóñàëîê, à íà ñâåòó - îïÿòü â öâåòû.
Íå òîëüêî íà Ðóñè ñëàâèëñÿ äèâíûé âîäíûé öâåòîê.
Ñîãëàñíî àíòè÷íîìó ìèôó, â áåëóþ êóâøèíêó ïðåâðàòèëàñü íèìôà (ò.å. ãðå÷åñêàÿ ðóñàëêà), ïîãèáøàÿ îò áåçîòâåòíîé ëþáâè ê Ãåðàêëó (íå îòòóäà ëè ïîâåðüå, ÷òî öâåòîê ïîìîãàåò âçàèìíîñòè ÷óâñòâ?). Ýëëèíû ñ÷èòàëè âîäÿíóþ ëèëèþ ñèìâîëîì êðàñîòû è êðàñíîðå÷èÿ, ãèðëÿíäàìè èç íèõ äåâóøêè óêðàøàëè ãîëîâû è òóíèêè. Ó Åëåíû Ïðåêðàñíîé íà ñâàäüáå ñ Ìåíåëàåì òîæå áûë òàêîé âåíîê, è âõîä â ñïàëüíþ íîâîáðà÷íûõ áûë óáðàí êóâøèíêàìè.
Èòàëèéñêàÿ ëåãåíäà åù¸ ïå÷àëüíåå. Áîëîòíûé öàðü âîçíàìåðèëñÿ äîáèòüñÿ áðàêà ñ ïðåêðàñíîé Ìåëèíäîé è îäíàæäû, êîãäà òà çàëþáîâàëàñü æ¸ëòûìè êóáûøêàìè (ðèìëÿíå îò÷åãî-òî íàçâàëè å¸ ñèìâîëîì èçìåíû è êîâàðñòâà), îáðàòèëñÿ ïí¸ì, ñ êîòîðîãî ìîæíî áûëî äîòÿíóòüñÿ äî ïîíðàâèâøåãîñÿ öâåòêà, à ïîòîì óø¸ë ïîä âîäó âìåñòå ñ êðàñàâèöåé. È òàì, ãäå ýòî ñëó÷èëîñü, íà âîäå âîçíèêëè áåëûå öâåòû ñ æ¸ëòîé ñåðäöåâèíîé.
Ñêàíäèíàâû, êîíå÷íî æå, íå ìîãëè îáîéòèñü áåç ýëüôîâ. Ñòàðèííûå ïðåäàíèÿ èõ óòâåðæäàþò, ÷òî îíè ñïÿò â ãëóáèíå öâåòêà äí¸ì, à íî÷üþ, ðàñêà÷èâàÿ ïåñòèê íàïîäîáèå êîëîêîëüíîãî ÿçûêà, ñîçûâàþò ñîáðàòüåâ íà áåñåäó è êàòàþòñÿ ïî âîäå â ëîäî÷êàõ-êóâøèíêàõ.
Ñåâåðîàìåðèêàíñêèå èíäåéöû ñëîæèëè ïðåäàíèå î òîì, êàê äâå çâåçäû ïðåòåíäîâàëè íà ñòðåëó, ïóùåííóþ â íåáî óìèðàþùèì âåëèêèì âîæä¸ì. Êèíóâøèñü çà íåé, îíè ñòîëêíóëèñü, è îò ðåçêîãî óäàðà ïîñûïàëèñü èñêðû. Óïàâ âíèç, îíè ïîïàëè â âîäó è îáðàòèëèñü áåëûìè êóâøèíêàìè - ëèëèÿìè.
Ñêàçàíèÿ î öâåòêå õðàíÿòñÿ âåêàìè, à âðåìÿ èä¸ò íåóìîëèìî âïåð¸ä è âïåð¸ä.
×åëîâåê ñ áåçðàññóäíîé ë¸ãêîñòüþ ïðîòÿãèâàåò ðóêó êî âñåìó, ÷òî ïðèâëåêàåò âçãëÿä, íå çàáîòÿñü î ñîõðàíåíèè. Âîò è îäîëåíü-òðàâà óæå ïîïàëà â Êðàñíóþ êíèãó. Êàê õî÷åòñÿ, ÷òîáû îíà íå ñòàëà åäèíñòâåííûé àäðåñîì öâåòêà, ñòîëü ïî÷èòàåìîãî â äðåâíîñòè. Êîðåíü êóâøèíêè - êàê êîðåíü ïàìÿòè, à ñòåáåëü - êàê íèòü, ñâÿçóþùàÿ ïîêîëåíèÿ.