Официант заходит на кухню, говорит повару:
- Клиент заказал 200 грамм курицы.
- Но у меня нет курицы!!! У меня остался только гусь...
- Ну так отреж от этого гуся - 200 грамм курицы.
Сложный случай, в смысле рыбы, которая курицей оказалась. Помниться в одном кафе, дело было на небольшой железнодорожной станции в Мурманской области закал нечто по форме и по названию напоминающую одну из местных рыб. Так буфетчица честно предупредила, что по вкусу это нечто непонятное и всякую ответственность с себя снимает... Пришлось довольствоваться пельменими. Хотя рыба в том городке продается классная...
кусок рыбы в кляре сложно отличить от куска курицы в кляре:) и по вкусу точно была курица, правда, я это потом поняла, наверное, так хотелось рыбы, что даже если бы мне принесли манную кашу, задатки "рыбопродуктов" я бы там обнаружила:)