Да нет же! Мне, наверно нужно было объяснить, почему я предложил такое название. Оно мне кажется удачным. Есть такая довольно известная американская песня 60-80х годов: “Sitting in the corner watching the girls”.
Теперь посмотрим на выражения лиц мужчины, молодой красивой дамы и мальчика за этим занятием. Может быть название песни по английски подходит лучше всего. Имею право участвовать в конкурсе со своей версией. Кстати, никаких гнусных, современных гомосексуальных намёков.
Буду рад, если найдётся вариант лучше.