Леди__Осень обратиться по имени
Воскресенье, 22 Марта 2009 г. 19:54 (ссылка)
Не часто стихи Межелайтиса печатаются. сейчас перелистала советские сборники и только стихи патриотического смысла... а ведь у него красивая лирика есть.
Эдуардас Межелайтис
Сказка
Фонарь зажигают от другого фонаря…
Индийская мудрость
Скажи, что ты держишь? Фонарь, отгоревший до срока?
Тогда подойди, попроси у соседа огня.
Ты горько ошибся, сочтя, что рассвет недалёко,-
Не так далеко до луны, как до белого дня.
Свет лунный быть может, и брезжит. Но всё ведь едино
В объятьях своих его держит ночная пора,
как мачеха. Сам ты, несчастный, дрожишь, как осина,
И ветер вострит ледяной лезвиё топора.
Смелей подойди. Фонарю твоему на чужбине
Огня даст другой, догорающий тоже фонарь.
Когда они танец факиров, заказанный ныне,
отплясывать станут, нам будет уютно, как встарь.
Лишь помни всегда, что огонь в фонаре от другого
зажжён фонаря, что из уст переходит в уста
старинная сказка. И утро из мрака ночного,
быть может, придёт, если мы его ждём неспроста.