Записи Друзья Комментарии
Flamewalker
Аватар Flamewalker

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Flamewalker

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 8) MK_Universe Солнцеворот Фьорд Dark_Elf_Company HowMuchWatch ParodyParadise Restless_Dreams Zaporozhye

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.12.2004
Записей: 582
Комментариев: 1365
Написано: 2083


Интересно...

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
MaxPain   обратиться по имени Понедельник, 25 Июня 2007 г. 11:30 (ссылка)
У них переработки средневековых баллад и песен на разных европейских языках. В данном случае на немецком, а так ещё на латинском, ирландском, английском и др.
Ответить С цитатой В цитатник
Flamewalker   обратиться по имени Понедельник, 25 Июня 2007 г. 12:45 (ссылка)
Тогда в данном случае - на ирландском. Перевод на немецкий ниже, я хоть примерно понял, о чем поют.

Баллады у них красивые, особенно стилизация под старину.
Ответить С цитатой В цитатник
Nad_Gamgee   обратиться по имени Понедельник, 25 Июня 2007 г. 18:17 (ссылка)
Flamewalker, не знаю точно на счет Маннелига, но это явно один из германских языков (старо- или средне-). Вот Merseburger Zaubersprüche I und II - это точно старонемецкий, ostfränkisch диалект.
Ответить С цитатой В цитатник
Flamewalker   обратиться по имени Понедельник, 25 Июня 2007 г. 22:43 (ссылка)
Красиво звучит. Лучше, чем староанглийский =)
Ответить С цитатой В цитатник
Nad_Gamgee   обратиться по имени Среда, 27 Июня 2007 г. 19:10 (ссылка)
Мне вообще старо- языки нравятся, хотя и звучат злобно.
Ответить С цитатой В цитатник
Flamewalker   обратиться по имени Пятница, 29 Июня 2007 г. 01:29 (ссылка)
Поэтому и нравится. :) Местами злобнее, чем черное наречие. И уж намного злобнее темноэльфийского.
З.Ы. А учебника случайно нет? Буду очень признателен.
Ответить С цитатой В цитатник
Nad_Gamgee   обратиться по имени Пятница, 29 Июня 2007 г. 15:34 (ссылка)
Да и сложные они, языки-то старые. Как говорит мой коллега, во потому-то и были саксы (готы,англы и иже с ними) такими хмурыми неразговорчивыми ребятами ;)
Учебника по староинглишу?
Ответить С цитатой В цитатник
Flamewalker   обратиться по имени Пятница, 29 Июня 2007 г. 22:03 (ссылка)
Староинглиш я когда-то учил. Мне б стародойч. ;)
Ответить С цитатой В цитатник
Nad_Gamgee   обратиться по имени Суббота, 30 Июня 2007 г. 18:37 (ссылка)
Могу конспектами ;))) Я спрошу наших дойчеров, отсканю или так зашлю. Могу еще учебник готского скинуть, когда люди досканят.
Ответить С цитатой В цитатник
Flamewalker   обратиться по имени Понедельник, 02 Июля 2007 г. 02:00 (ссылка)
Если не трудно. Спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
Nad_Gamgee   обратиться по имени Понедельник, 02 Июля 2007 г. 22:31 (ссылка)
Аш назг!!! Коллега, можете устроить мне публичное аутодафе! Я забыла зайти к немцам за учебником!!!! Я исправлюсь!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте