Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Pannat
Ìóçûêàëüíûå èñòîðèè
Ìóçûêàëüíûå èñòîðèè
« Î ñêîëüêî íàì îòêðûòèé ÷óäíûõ ãîòîâèò ïðîñâåùåíüÿ äóõ…», ïåðåôðàçèðóÿ íàøåãî ãåíèàëüíîãî ïîýòà, ìîæíî òî æå ñàìîå ñêàçàòü ïðî èíòåðíåò. Ñ òåõ ïîð, êàê ëåò âîñåìü íàçàä, ÿ âïåðâûå ïîïàëà âî âñåìèðíóþ ïàóòèíó, íå óñòàþ íàõîäèòü òàì ÷òî-òî íîâîå äëÿ ñåáÿ è óäèâëÿòüñÿ.
Âîò íàïðèìåð òðè ìóçûêàëüíûå èñòîðèè:

« Ìîñêâà çëàòîãëàâàÿ»
Ýòó ïåñíþ ÿ ëþáëþ ñ äåòñòâà, ìîÿ ìàìà ÷àñòî åå íàïåâàëà è ÿ, êîãäà åå ñëûøàëà, ïðåäñòàâëÿëà ñåáå ñâîþ áàáóøêó, ìîëîäîé ãèìíàçèñòêîé. Áàáóøêà ìíå ìíîãî ðàññêàçûâàëà ïðî ýòî âðåìÿ...
Ãèìíàçèè òîãäà áûëè ðàçäåëüíûå è âñòðåòèòüñÿ ñ ìîëîäûìè ëþäüìè ìîæíî áûëî òîëüêî íà êàòêå èëè ãóëÿÿ ïî ïàðêó. ß òàê æèâî ïðåäñòàâëÿëà ýòó êàðòèíó, áàáóøêà, ðóìÿíàÿ, î÷åíü êðàñèâàÿ, ñ ìóôòî÷êîé â ðóêàõ è â âûñîêèõ áîòèíî÷êàõ íà êàáëó÷êàõ...
Ïðåäñòàâüòå ñåáå ìîå óäèâëåíèå êîãäà ÿ, ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî è íåîæèäàííî äëÿ ñåáÿ óçíàëà âîò ÷òî:
Îêàçûâàåòñÿ, ÷òî ïåñíÿ, êîòîðóþ ÿ ñ÷èòàëà ðóññêîé íàðîäíîé íà ñàìîì äåëå íàïèñàíà â 1922 ãîäó êîìïîçèòîðîì Øîëîìîì Ñåêóíäîé íà ñëîâà Àíøåëÿ Ñõîðà. Íàçâàíèå - "À èäèøå ìåéäåëå".
Òàì æå ÿ íàøëà ýòó ïåñíþ â ñîâðåìåííîé âåðñèè, ñîâñåì ñ äðóãèì âèäåîðÿäîì. Èñïîëíåíèå íà èäèø âïåðåìåøêó ñ àíãëèéñêèì, ïðåêðàñíàÿ àðàíæèðîâêà.
Îêàçàëîñü, ÷òî ìåëîäèþ ýòîé ïåñíè ïðî åâðåéñêóþ äåâóøêó (ìåéäåëå) óæå î÷åíü äàâíî èñïîëüçîâàëè äëÿ ïåñíè... "Ìîñêâà çëàòîãëàâàÿ."
Êàê òîëüêî ýòó ïåñíþ íå íàçûâàþò â Ãóãë - áåëîýìèãðàíòñêàÿ, öûãàíñêàÿ, ðóññêàÿ íàðîäíàÿ.
Ðàíüøå â ÑÑÑÐ, à íûí÷å â ñîâðåìåííîé Ðîññèè, êòî òîëüêî å¸ íå èñïîëíÿë è íå èñïîëíÿåò ïîíûíå! Ãàçìàíîâ, Ãîëóáêèíà, Áàáêèíà, Êèðêîðîâ... Êîáçîí òîæå
Âîò ÷òî óäàëîñü óçíàòü î êîìïîçèòîðå:
Øîëîì Ñåêóíäà (1894-1974) ðîäèëñÿ íà Óêðàèíå, óâåç¸í ðåá¸íêîì â 1907 ãîäó â Àìåðèêó. Áûë èçâåñòíûì àìåðèêàíñêèì êîìïîçèòîðîì è ìóçûêàíòîì åâðåéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ýòî åìó, îêàçûâàþòñÿ, ïðèíàäëåæèò çíàìåíèòàÿ ïåñíÿ íà èäèø "Áà ìèð áèñòó øåéí" è ìíîãî äðóãèõ èçâåñòíûõ ïåñåí. Ïðîçâèùå îí èìåë "Øëèìàçë", ïîòîìó ÷òî íèêîãäà íå çàÿâëÿë àâòîðñêèå ïðàâà íà ñâîè ïåñíè è íè÷åãî ñ èõ èñïîëíåíèÿ íå èìåë...
Åäèíñòâåííàÿ ôîòîãðàôèÿ â ìîëîäîì âîçðàñòå, êîòîðóþ íàøëà, - Øîëîì Ñåêóíäà è èñïîëíèòåëè åãî ïåñåí ñ¸ñòðû Ýíäðþñ:

*******
«ß ìèëîãî óçíàþ ïî ïîõîäêå…»
ß ìèëîãî óçíàþ ïî ïîõîäêå.
Îí íîñèò, íîñèò áðþêè ãàëèôå.
À øëÿïó îí íîñèò íà ïàíàìó,
Áîòèíî÷êè îí íîñèò «íàðèìàí». (Ñ)
Ýòó ïåñíþ ÿ òîæå çíàþ ñ ðàííåãî äåòñòâà, åå ÷àñòî ïåëè íà ãóëÿíêàõ ìîè ìîëîäûå ðîäèòåëè è èõ äðóçüÿ.
Ìíå òîãäà åùå ðåáåíêó âñå íå äàâàëè ïîêîÿ íåïîíÿòíûå òàêèå ñëîâà: «áîòèíî÷êè íàðèìàí», ÿ âñå ïûòàëàñü èõ ñåáå ïðåäñòàâèòü. Êàê äî÷ü âîåííîãî, ÿ õîðîøî çíàëà, ÷òî òàêîå áðþêè ãàëèôå, çíàëà ÷òî èõ íîñÿò îáÿçàòåëüíî ñ ñàïîãàìè. Ïðåäñòàâèòü ñåáå ìèëîãî â ãàëèôå è áîòèíî÷êàõ ó ìåíÿ íå ïîëó÷àëîñü.:))
Ïîòîì, êîãäà ÿ óæå ñòàëà âçðîñëîé, ÿ ðàáîòàëà íà îáóâíîé ôàáðèêå è ó÷èëàñü íà òåõíîëîãà èçäåëèé èç êîæè, ÿ äóìàëà, ÷òî ýòè áîòèíî÷êè èç ïåñíè áûëè ñäåëàíû íà áàêèíñêîé îáóâíîé ôàáðèêå «Íàðèìàí». Õîòÿ ïî-ïðåæíåìó ïðåäñòàâèòü èõ ñ ãàëèôå íå ìîãëà….:))
 íàøè äíè åå ïåðåïåë Ãàðèê Ñóêà÷åâ è ìíå ñíîâà çàõîòåëîñü óçíàòü ïðî çàãàäî÷íûå áîòèíî÷êè, âåäü â èíòåðíåòå ìîæíî íàéòè âñå…
Äëÿ íà÷àëà íåìíîãî èñòîðèè…
Ïåðâûì ýòó ïåñíþ èñïîëíèë ðóññêèé ïåâåö-áàðèòîí Þðèé Ìîðôåññè.  åãî èñïîëíåíèè ñòàëè èçâåñòíû òàêèå ïåñíè, êàê «×óá÷èê» (ïîçæå åå ïåðåïåë Ëåîíèä Óòåñîâ), «Äîðîãîé äëèííîþ», «Áóáëè÷êè», «Î÷è ÷åðíûå» è ìíîæåñòâî äðóãèõ öûãàíñêèõ ðîìàíñîâ.  ñòàðîé çàïèñè ïåñíè ïðî áîòèíêè íàðèìàí ýòîãî èñïîëíèòåëÿ ñëûøèòñÿ «íà ðèïàõ», ÷òî, âåðîÿòíî, îò óêðàèíñêîãî «ðèï», òî åñòü ñêðèï.
 íà÷àëå äâàäöàòîãî âåêà áûëè î÷åíü ïîïóëÿðíû áîòèíêè íà äåðåâÿííîé ïîäîøâå, êîòîðûå ïðè õîäüáå èçäàâàëè õàðàêòåðíûé ñêðèï.  òî âðåìÿ ýòî ñ÷èòàëîñü îñîáûì øèêîì. Âñïîìíèì ñòðî÷êó èç äðóãîé ïîïóëÿðíîé ïåñíè – «ñî ñòðàøíûì ñêðèïîì áàøìàêè».  îñíîâíîì, òàêóþ ïîäîøâó èçãîòîâëÿëè èç áåðåçû. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Ãàðèê Ñóêà÷åâ íåïðàâèëüíî èíòåðïðåòèðîâàë èçâåñòíóþ ïåñíþ? Ýòî íå ñîâñåì òàê.  áîëåå ïîçäíèõ èñïîëíåíèÿõ îò÷åòëèâî ñëûøíî «áîòèíî÷êè íàðèìàí». Îêàçûâàåòñÿ, â äâàäöàòûå ãîäû ïðîøëîãî âåêà èëè ñàì Ìîðôåññè, èëè åùå îäèí ïîïóëÿðíûé òîãäà ïåâåö Àëåøà Äìèòðèåâè÷ îòêîððåêòèðîâàëè ýïèòåò «íà ðèïàõ».
«Æåðòâû ìîäû» ðóññêèå èñïîëíèòåëè â ýìèãðàöèè ïîíèìàëè, ÷òî ôðàíöóçñêîé ïóáëèêå áóäåò íå ñîâñåì ïîíÿòíà ñòîëü ñòðàííàÿ ìîäà íà îáóâü ñî ñêðèïîì. Õîòÿ â Ñîâåòñêîì Ñîþçå åùå äîëãî ñîõðàíÿëàñü òåíäåíöèÿ íà òàêèå áîòèíêè. Áàøìàêè ñî ñêðèïîì âïëîòü äî ïÿòèäåñÿòûõ ãîäîâ äâàäöàòîãî âåêà ñ÷èòàëèñü êóëüòîâîé âåùüþ. Îñîáåííî ó ðàáî÷èõ. Õàðàêòåðíûé ñêðèï äàâàë çíàòü, ÷òî èäåò íå êàêîå-íèáóäü îòðåáüå, à âàæíûé è ìîäíûé ìóæ÷èíà. Îñîáî öåííûì ñ÷èòàëîñü, êîãäà ñêðèïåë òîëüêî îäèí èç áîòèíîê. Äëÿ ýòîãî ïîäøèâàëîñü äåðåâî ê íèæíåé ÷àñòè áîòèíêà èëè íàñûïàëñÿ ñàõàðíûé ïåñîê â êàáëóê. Ïîäîøâà èç ñóõîé áåðåñòû áûñòðî èçíàøèâàëàñü, íî ýòî íå îñòàíàâëèâàëî îò÷àÿííûõ ìîäíèêîâ.
Ñòîëü ñòðàííóþ îñîáåííîñòü ïðåäïî÷òåíèé ðóññêèõ áûëî òÿæåëî îáúÿñíèòü ïðàêòè÷íûì åâðîïåéöàì. Ïîýòîìó Ìîðôåññè çàìåíèë íà áîëåå áëàãîçâó÷íîå íàçâàíèå «áîòèíêè íàðèìàí». È ýòî íå ñëó÷àéíûé âûáîð.  òî âðåìÿ ñóùåñòâîâàëà êðóïíàÿ êîðïîðàöèÿ, ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ íà ïðîèçâîäñòâå ãàëàíòåðåéíûõ òîâàðîâ, à òàêæå ñòîëü ïîïóëÿðíîé îáóâè. Íàçûâàëàñü îíà, êàê âû óæå äîãàäàëèñü, Nariman (North Association Russian Imperial Merchandise Apparels Nationwide). Áîòèíêè íàðèìàí áûëè ðàçðàáîòàíû áîëåå ñòà ïÿòèäåñÿòè ëåò íàçàä, íî îñòàþòñÿ ïîïóëÿðíûìè è â íàøå âðåìÿ. Êàê â ìóæñêîì, òàê è â æåíñêîì âàðèàíòå.

Êòî èç çíàìåíèòîñòåé íîñèë áîòèíêè íàðèìàí? Ìîäåëü ýòîé îáóâè â íàøå âðåìÿ íàçûâàåòñÿ Chelsea Boots. Ïîä òàêèì æå íàçâàíèåì îíè èçâåñòíû è áîëåå øèðîêîé ïóáëèêå. Âñå ñòèëÿãè äâàäöàòîãî âåêà îáÿçàòåëüíî èìåëè â ñâîåì ãàðäåðîáå êóëüòîâóþ îáóâü. Áàëåðèíû è äåâóøêè, ðàáîòàþùèå íà ôàáðèêå, áàíêèðû è ðûáàêè, áàíäèòû è áîãåìà, àðèñòîêðàòû è ïðîñòîëþäèíû – âñå íîñèëè áîòèíêè íàðèìàí.  ñâîå âðåìÿ â òàêèõ áîòèíêàõ âûñòóïàëè Ýëâèñ Ïðåñëè, çíàìåíèòàÿ ëèâåðïóëüñêàÿ ÷åòâåðêà è Ôðåääè Ìåðêüþðè. Íà ïîñòñîâåòñêîì ïðîñòðàíñòâå âî âñåõ ýêðàíèçàöèÿõ ïîõîæäåíèé Îñòàïà Áåíäåðà èç áåññìåðòíûõ ïðîèçâåäåíèé Èëüôà è Ïåòðîâà ãëàâíûé ãåðîé ùåãîëÿåò èìåííî â «íàðèìàíàõ».
Îòêóäà ïîÿâèëèñü â ýòîé ïåñíå ãàëèôå, òàê íå ñî÷åòàåìûå ñ áîòèíî÷êàìè, ìíå óçíàòü òàê è íå óäàëîñü.  ïåðâîíà÷àëüíûõ âàðèàíòàõ ïåñíè ìèëûé ùåãîëÿåò â ñåðûõ øòàíàõ. Òàê ïåëè íàøè ýìèãðàíòû, âîò íàïðèìåð êëàññè÷åñêîå èñïîëíåíèå îò Àëëû Áàÿíîâîé:
ß ñðàçó íå ñòàëà ïèñàòü ïðî øëÿïó, äóìàëà ýòî ïîíÿòíî, îêàçàëîñü íåò, ïîýòîìó äîáàâëÿþ:
Ïàíàìà - ýòî ëåãêàÿ ìóæñêàÿ øëÿïà, òîãäà ìîäíàÿ, âîò êàê îíà âûãëÿäèò:

Ðàíüøå ïåëè "øëÿïó îí íîñèò ïàíàìó", ýòî óæå ïîòîì ïðèáëàòíèëè...:))
«Êëåí»
Íå çíàþ, åñòü ëè ñðåäè òåõ, ÷üÿ ìîëîäîñòü ïðèøëàñü íà ñåìèäåñÿòûå ãîäû ïðîøëîãî âåêà òå, êòî íå çíàë áû ýòó ïåñíþ, íå òàíöåâàë ïîä íåå ñ ëþáèìûìè. Ïðè ïåðâûõ àêêîðäàõ ýòîé ïåñíè ó íèõ äî ñèõ ïîð çàìèðàåò ñåðäöå, êîíå÷íî ñóæó ïî ñåáå...:)
Áûëà è ó ýòîé ïåñíè ñâîÿ èíòåðåñíàÿ èñòîðèÿ...
Ïåðåä Âàìè èñòîðè÷åñêèé ñáîðíèê ñòèõîâ, â êîòîðîì áûëà âïåðâûå íàïå÷àòàíà ïåñíÿ "Êëåí", êîòîðàÿ ïîçæå, ïîñëå ïåðåðàáîòêè ñòàëà âèçèòíîé êàðòî÷êîé ÂÈÀ "Ñèíÿÿ ïåñíÿ" è ñàìûì íàñòîÿùèì øëÿãåðîì íà äîëãèå-äîëãèå ãîäû…

Îáðàòèòå âíèìàíèå íà äàòó íàïèñàíèÿ ýòèõ ñòèõîâ - 1960 ãîä, ïÿòüäåñÿò ïÿòü ëåò íàçàä!
Êàê âèäíî èç òåêñòà, ñòèõè èçíà÷àëüíî ïîâåñòâîâàëè îò æåíñêîãî èìåíè. Ýòó ïåñíþ, íî ñ äðóãîé ìåëîäèåé, íàïèñàííîé ñàìèì ïîýòîì Ëåîíòèåì Øèøêî, ïåðâîé èñïîëíèëà .... ñàìà Ëþäìèëà Çûêèíà. Ïî ñëóõàì, ïåñíÿ íå ïîíðàâèëàñü íà îäíîì èç êîíöåðòîâ Ëåîíèäó Èëüè÷ó Áðåæíåâó, è áûëà ñíÿòà ñ ðåïåðòóàðà Çûêèíîé.
Ïîçäíåå ïåñíÿ áûëà ïåðåäåëàíà ïîä ìóæñêîé âîêàë, à íîâóþ ìóçûêó ê íåé íàïèñàë ìóçûêàíò Þðèé Àêóëîâ, êîòîðûé ïðèíåñ ýòó ïåñíþ â àíñàìáëü "Êàëèíêà", íî ïåñíÿ íå ïðèæèëàñü.
Âîò ÷òî ðàññêàçûâàåò Ñåðãåé Äðîçäîâ, ëåãåíäàðíûé èñïîëíèòåëü ýòîé ïåñíè â ñîñòàâå ÂÈÀ "Ñèíÿÿ ïòèöà":
"Áûëà åù¸ îäíà ïåñíÿ «Êë¸í», êîòîðóþ ïåëà Ëþäìèëà Çûêèíà, ñ äðóãîé ìåëîäèåé. Ê ñîæàëåíèþ, ýòó ïåñíþ ÿ òàê è íå ñëûøàë. À ÷òî êàñàåòñÿ íàøåãî «Êë¸íà»… Ìû áûëè â Ãîðüêîì, ãäå íàõîäèëèñü â ðåïåòèöèîííîì ïåðèîäå, è ïîøëè íà êîíöåðò ÂÈÀ «Êàëèíêà» èç Ëåíèíãðàäà. Òàì àâòîð ïåñíè «Êë¸í» Þðà Àêóëîâ ïðîñòî âûõîäèë è èãðàë íà ãèòàðå «Òàì, ãäå êë¸í øóìèò…» È íèêàêîãî óñïåõà íà êîíöåðòå íå áûëî. Îíà åù¸ íå áûëà çàïèñàíà. Íî óæå çâó÷àëà èìåííî òà ìåëîäèÿ…
Ïîòîì ìû çàïèñàëè å¸. ×òî êàñàåòñÿ òîé è ýòîé ìóçûêè – ýòî ðàçíûå ìóçûêè âîîáùå.
À ñ Àêóëîâûì ìû òîãäà äàæå íå âñòðå÷àëèñü. Ìû ïðîñòî óñëûøàëè ýòó ïåñíþ è ðåøèëè ñäåëàòü å¸ äëÿ ñåáÿ. Êîãäà ìû çàïèñûâàëè íàø ïåðâûé äèñê, ó íàñ ïðîñòî îñòàâàëîñü ñâîáîäíûìè òðè ìèíóòû. Íà òîò ìîìåíò ó íàñ íå áûëî ïåñíè, êîòîðóþ ìû õîòåëè áû çàïèñàòü. È ìû ïðîñòî âñòàâèëè ïåñíþ «Êë¸í». ß âûäóìàë òî âñòóïëåíèå èç ÷åòûð¸õ íîò… Çàïèñàëè â àíòèñàíèòàðíûõ óñëîâèÿõ. È âñ¸ ýòî «âûñòðåëèëî».
Óæå ïîòîì, ëåò ÷åðåç ïÿòü, ìû âñòðå÷àëèñü ñ Þðèåì Àêóëîâûì, êîãäà ýòà ïåñíÿ ñòàëà ïîïóëÿðíîé. Ê ñîæàëåíèþ, àâòîðà òåêñòà íåò â æèâûõ – ýòî Ëåîíèä Øèøêî. À ïåñíÿ «Êë¸í» äî ñèõ ïîð æèâ¸ò".