
Белая волча!! Приветствую! |
|
|
Без заголовка |

|
|
Подсмотрела у irreelaa такую штуку :) |
| Пять вопросов Въедливого Сфинкса | |
| Банальный вопрос, но теперь |
Когда у тебя есть ВСЕ. Это не счастье, так как очень быстро наступает апатия и пресыщенность. Не к чему стремиться. |
| В некой лотерее вы выигрываете аквариум из тонированного стекла с поющими рыбами. Выберите оттенок стекла и голоса рыб (они могут быть похожи на что угодно). | Темно-синее стекло с зеленым или бирюзовым отливом.Голоса рыбок - как серебряные колокольчики... |
| Непреодолимые обстоятельства сделали вас диктатором. В чём ваша диктатура была бы лучше всех других в истории? | С помощью одурманивающей идеологии я бы попробовала все же сделать людей счастливыми (хоть и одурманеными :)) |
| Вам поручили спроектировать какие-нибудь совершенно новые, небывало красивые вышки электропередачи. Какими вы их сделаете? | Чтоб они были похожи на стеклянные растения, а ночью светились голубоватым светом. |
| С каким сказочным/мифологическим существом вы бы занялись сексом? | С прекрасным ангелом или эльфом (тут я не оригинальна :) |
| Ответить Сфинксу (вам могут достаться другие вопросы!) |
|
|
Один из любимых стихов |
Очень люблю одно стихотворение украинской поэтессы, в оригинале оно написано по-украински... Вот попыталась сделать литературный перевод, правда, не знаю, насколько удачно :( Этот стих задевает во мне какие-то глубинные струны, даже не знаю, почему оно так близко мне...
Оригинал:
Віриш, човен вертається, повний по горло води.
Пишеш в книзі потопу кілька розлізлих речень.
Я так міцно вростаю у днище. Хочеш – вкради,
Обірвавши стеблину моїх запізнілих зречень.
Хвиля вміє ховати. В товщі прозорих сфер
Не хвилини – роки. Хто не знає, що квітка – тепла?
Я поволі вростаю у твій королівський герб
І пускаю крізь днище тонкі вузлуваті стебла.
(с) Марьяна Савка
А вот мой перевод:
Веришь, лодка вернется, по горло залита водой…
Пишешь в книге потопа несколько слов размытых…
Я так крепко в днище врастаю. Хочешь – в ладонь
Собери отречения, стебель сорвав перебитый…
Может спрятать волна. В этой толще прозрачных сфер
Не минуты – года. Как тепло там, в цветочном теле…
Я врастаю так медленно в твой королевский герб
И пускаю сквозь днище свои узловатые стебли…
|
Тест "Какое Вы дерево?" |
|
... - новая серия фотографий в фотоальбоме |
|
... - новая серия фотографий в фотоальбоме |
|
Прогулка по ботсаду |
|
Без заголовка |
Мы не забудем...
никто не забыл, ни что не забыто...
|
|
Буква Л |
Итак, irreelaa дала мне букву Л, чтоб я написала слова, с нее начинающиеся, которые как-то связаны с моим мироощущением или моей жизнью...И вот что получилось:
|
Без заголовка |

|
|
Добро пожаловать!!! |
|
|
Взгляд заброшенной церкви... |
Фото сделано в путешествии по замкам и церквям Тернопольской области... Полуразрушенная церковь, вода по щиколотку на полу... Но ощущение, что она жива. Она живет какой-то своей собственной жизнью, и тихо наблюдает на входящими своими лисьими глазами...

|
Без заголовка |

|
|
Концерт Флер |
Ровно неделю назад я была на концерте группы «Флер». Правда, вот написать о нем созрела только сейчас. Попасть на этот концерт хотелось просто ужасно. И вот наконец!!! Моя мечта осуществилась!! Оля и Лена (вокалистки) были просто прекрасны! А вот звукорежиссер совсем плохо поработал, со звуком были какие-то странные проблемы, из-за этого наблюдалась некоторая дисгармония в звучании. Мне еще так «повезло» - сидела прямо перед динамиком… :( басы забивали все, слов было практически не разобрать… Вообще на концерте звучание песен было, на мой взгляд, каким-то более драйвовым, более походило на рок, в отличие от записей, где все песни кажутся мягче, лиричнее…
Но это все мелочи по сравнению с тем удовольствием, которые я получила от общего настроя, от давно знакомых старых и безумно красивых новых песен… Именно на концерте я для себя открыла песни, которые не особо слушала в записях – например, Формалин, Зафиксировать вечность, Искупление и многие другие… Были сыграны и многие из моих любимых – Память, Мост над туманным заливом, Почти реально и др.
А новые песни – это вообще супер! У Оли они немного ведьмачьи, она их пела с такими интонациями, как ведьма заговаривала зелье, варящееся в котле. У Лены – безумно красивые и какие-то космические ….Вобщем, я с нетерпением жду нового альбома!!!
А вот новая песня Флер, которая мне безумно понравилась!
Попробуем забыть
О том, что мы больны,
О непоправимом, о неизлечимом,
О том что нам до конца
Так и не высказать вслух,
Попробуем дышать
В один и тот же миг
И быть продолжением
И отражением друг для друга
Над бездной разлук
Мы лежим на траве
У прозрачной воды,
Высоко в синеве
Проплывают киты,
Задевая космический невод.
Позабудь хоть на миг,
Кто есть я, а кто есть ты,
Пусть два лёгких облака
Станут одним
Где-то на краешке неба.
Попробуем прожить
За полчаса сто жизней
В одном озарении осколки видений
Всего, что было до нас
И будет потом.
Затихнув, сердце к сердцу
Прислушаться, вглядеться,
И до невозможного
Станут похожи печальные повести
Разных времён.
Мы лежим на траве
У прозрачной воды,
Высоко в синеве
Проплывают киты,
Задевая космический невод.
Позабудь хоть на миг,
Кто есть я, а кто есть ты,
Пусть два лёгких облака
Станут одним
Где-то на краешке неба.
|
|
Мой старый рассказик... |
ЗЕЛЕНЫЙ ЯНТАРЬ
Я снова встретила Анну спустя 17 лет. Это было в театре, надо же, я ведь никогда не хожу в театр, но тут знакомая очень попросила сходить вместо нее, она по каким-то причинам не смогла, и ее билет пропадал. Неотложных дел в тот вечер все равно не было, и я согласилась пойти, мне было все равно, в какой форме поглощать уже ставшую привычной, пустоту…Пустота... вне зависимости от наполненности дня работой либо развлечениями, как просто уже находиться в ней, даже не пытаясь вырваться из ее цепких пальцев.
Однажды, давным-давно, Анна подвела меня к пропасти и сказала –
- Посмотри туда и представь что ты там навсегда, не внизу и не вверху, не летишь и не падаешь, а просто ты ТАМ, ВНУТРИ НЕЕ.
Я ужаснулась тогда, вообразив это, а теперь... Теперь я люблю этот ужас, потому что его мне дала прочувствовать Она..
И тогда, в театре, я поняла это, я поняла, что не могу не любить то, что дала мне она тогда, так как иного у меня просто нет. Да, у меня по прежнему ничего нет, кроме того домика, похожего на часовню, с остроконечной крышей, под которой ночевали чайки, кроме ее изящного кружевного зонтика, который все время улетал в море, а я гналась за ним и падала в песок, кроме того робкого детского счастья, счастья первой восторженной дружбы, слишком сильной, чтоб угаснуть и слишком хрупкой чтоб длиться ...
Как сейчас помню этот день... Ее зонтик опять унесло в море, и я, пытаясь догнать его, вдруг споткнулась, и волна, подхватив меня, вдруг выбросила на берег... когда я встала и стала отряхиваться, вдруг заметила, что какой-то странный предмет прицепился к подолу моего платья. Сначала мне показалось, что это было какое-то водяное насекомое с красиво переливающимся зеленоватым брюшком, но приглядевшись, я обнаружила, что это кольцо, обычное мельхиоровое кольцо с очень необычным камешком, как потом выяснилось, этот камешек был янтарем, зеленоватым, как будто слегка ядовитым или больным... «Как моя любовь к тебе» - подумала я... затем надела кольцо на Анин пальчик и сказала вслух: - Это море принесло для тебя, сними его, пожалуйста, сними тогда, когда поймешь, что больше не любишь меня. Ладно?
Она кивнула, залюбовалась камнем, который на солнце казался совсем прозрачным, как бутылочное стекло, а в тени излучал глубокий темно-зеленый свет, таинственный и даже несколько пугающий...
Почему-то так ясно вспомнилось ее лицо в тот миг, невероятно светлое, не омраченное ни тоской, ни скукой... А позже, вечером, я рисовала ее, а она сидела и любовалась, любовалась... И никогда наверное я не ощущала больше такого единения с ней, как тогда, в этот тихий, умиротворенный вечер, когда краски казались более приглушенными, и шум моря почти не был слышен, и только сердце колотилось так бешено, так бешено...
А утром я нашла на своей постели букетик ирисов... Она на цыпочках, в длинной белой ночной рубашке прокралась скозь скопление полотен, мольбертов, глиняных кувшинов, и гипсовых скульптур к моей постели и положила цветы, которые собрала где-то перед рассветом, а потом смотрела на красное восходящее солнце, а я смотрела на нее из-под полуприкрытых век, и боялась дышать, чтоб не спугнуть это чудо...
До сих пор помню как разбился стакан, в который я поставила этот букет, как брызги, смешиваясь в синими лепестками застывали в пространстве нашего волшебства и падали, падали осколками сновидений, и отражались в окнах разноцветными сполохами, и казалось, что ирисами покрывается вся комната, от пола до потолка, что стены и окна превращаются в сплетение цветков и стеблей, в живые узоры невероятной красоты... Мы еще не знали тогда, что так внутри нас умирает время...
В театре было мало народу, спектакль не пользовался особой популярностью. Мне было зябко в полупустом помещении, я куталась в большой черный шарф, будто пытаясь свить вокруг себя кокон, который оградил бы меня от собственного душевного холода. Как это оказывается просто – не любить, не излучать тепло. А раньше казалось немыслимым...
Уже прозвенел первый звонок, я встала, мельком оглядела себя в зеркало, и...
Она возникла случайно, в зеркальном отражении, медленно, как будто нехотя, вплыла в зал, оставляя после себя шлейф аромата нежных прохладных духов... На ней было серое платье элегантного покроя, господи. Она ведь раньше ненавидела этот цвет, а теперь... Теперь она кивнула кому-то (может быть мне?) откуда-то издалека, как будто из своего зеркального отражения, улыбнулась немного отрешенно и как-то серьезно, и опять превратилась в собственный призрак, такой далекий и недосягаемый.
Много лет я пыталась представить – какой она стала. Располневшей матерью семейства? Светской львицей? Деловой дамой? Но одно я знала наверняка: в ней не будет ничего прежнего. И я не ошиблась. В ней ничего не осталось от той грациозной жизнерадостной девочки...Тусклый, какой-то потерянный взгляд, печать невыразимого одиночества на все еще красивом лице и черный ободок Пустоты над головой, заметный, наверное лишь моему взгляду...
И все же... все же что-то прежнее в ней осталось... Я долго не могла понять, что же именно. Не могла, пока она не протянула мне руку: на меня все также смотрел потемневший, уже почти потухший глаз прозрачного зеленого янтаря...
|
Без заголовка |
Автор - Попов_Лео.
Рисунок на камне.
А здесь можно подписаться на рассылку "Книга Камней", где будут появляться новые работы: http://content.mail.ru/pages/p_
|
|
Еще одно чудо... |
На Соловках есть гора, которую местные жители называют "Голгофа". Это название дали ей монахи, которые первые населяли острова. Впоследствии, в годы лагерного беспредела эта гора стала для многих узников, среди которых было особенно много лиц духовного звания, подлинной Голгофой - местом последнего страдания и смерти. На этой горе растет береза, раскинувшая ветви строго параллельно земле, так, что образовался правильный крест. В годы существования лагеря на острове были уничтожены все кресты. А заключенные, большинство из которых страдало здесь за веру, молились, чтобы им был дан крест для поклонения. По их молитвам и выросла эта береза.
|
50 фактов обо мне :) |
Подглядела на каком-то из сайтов такую идею :) Написать про себя первое что придет в голову - 50 фактов (можно и сто, но у меня не хватило сил за один раз).
50 фактов обо мне
|
Приветствую, Reka22! |
Добро пожаловать на мою страничку!! Заходи почаще!
Для тебя подарок - горы,полянка с одуванчиками, и ослепительное небо :)
|
|