Хорошо, Plana. А можно я спрошу, откуда они про это узнавали?

Это, как правило, цепная реакция...либо кто-то увидел и поехало...либо кто-то подслушал, этому много причин!!!

X Y-ку ничего не говорил и не думал говорить, они не общаются. И для Х огромный секрет, каким образом Y узнал. Скорее всего, от третьих лиц, которые X видели и сочли своим долгом рассказать (X, конечно, этих лиц видел, но не разговаривал и не предупреждал, что об этом говорить не стоит, но такие вещи надо ПОНИМАТЬ).

Я не знаю, про что идёт речь, но каждый ПОНИМАЕТ совершенно по-разному. Если кому-то очевидно, что не надо рассказывать про что-то, отсюда вовсе не следует, что всем другим очевидно то же самое.

Надо примерить на себя - хочешь ли ты, чтобы это о тебе посторонние узнали.

Да, Ма-Зайка, как один из вариантов.

Но, гипотетически, допустим, что у меня этого либо нет, либо мне это не кажется таким ужасным, что нужно прятать это от окружающих. Как быть в таком случае?

Я в таком случае предпочту помолчать.

все это приходит с возрастом, или не приходит....
В больших городах на этот счет немного легче, т.к. меньше шансов быть увиденным невзначай....
Все это потом забудется, а через год уже не будет иметь никакого значения! Так что можешь на все посмотреть с колокольни, что будет чрезе год? а через три?.... должно быть уже не так тревожно)
И поэтому выброси из головы, и вперед дальше ;)
Пусть говорят, что хотят, в любом случае если у Х - репутация выше, чем у У-, то боятся неочем! В любом случае можно сказать - вранье и провокация! это У от злости наврал), или из-за вредности)) пусть доказывает ;)