Это класика жанра. Национальная специфика. Например, в начальную школу родители входить не могут, а единственная инфорация, вывешенная для публики это, Боже упаси, не расписание уроков, а меню.

Или когда дети бывабт у бабушки, спрашваю у нее потом, чем занимались. Ответ: поели так-то, в туалет сходили сяк-то. Обалдеть.