Четверг, 14 Октября 2004 г. 23:08
+ в цитатник
Да жаль, что прочитаны финальные строки
Люди постоянны в своих привязанностях и ненависти. Многие так и не признали победы Мусаси над Кодзиро и осуждали его поведение в тот день...
Волны пересудов не стихают в море жизни.
Мелкая рыбешка резвится, играет на волнах, но кто знает, что происходит в сердце моря, в его бездонных глубинах?
Постиг ли кто его глубины?
Так на 858-ой странице заканчивается роман Эйдзи Ёсикавы "Десять меченосцев" в переводе Ю.Л. Фролова.
Хочется помолчать, посмотреть на горы и цветущую вишню, вслушиваясь в птичий щебет и шум ветра...
Найди первооснову, молю тебя.
Следуй мудрости предков:
Не рви безжалостно листья,
Не мни себя крепкой ветвью.
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-