После очередных изменений в Дневниках советую наведаться в настройки.
В частности в разделе - "Безопасность, конфиденциальность и детали оформления", появилась новая настройка "Навигационные ссылки", поставьте галочку там, где вам нужно - и эта ссылка появится под названием дневника. Не забудьте обновить дневник.

Теперь переход на не_профиль_ную часть дневника легче всего осуществлять через верхний тул-бар, кликая на "В дневник".
См. картинку