igorman (05:52 PM) :
рома, а у японцев при обращении что важнее имя или фамилия, как к ним обращаться?

exento (10:37 AM) :
у японцев сначала надо выяснить, где у них имя, а где фамилия!

igorman (10:39 AM) :
например Йоичиро Оказаки

exento (10:40 AM) :
Это казачья фамилия!

igorman (10:43 AM) :
тогда все ясно

exento (10:46 AM) :
Вчера смотрел какой-то японский фильм, там чувак кого-то избил, а потом на него накричал на своем языке. по звуку это выглядело так: "ХОЧУ НЕ ХОЧУ! ХОНДА ЛЕТИТ!"

igorman (10:47 AM) :
а обозначало это : пошел на хрен, урод ускоглазый

exento (10:49 AM) :
тогда "НЕ ХОЧУ ХОЧУ! БМВ СТОИТ!" переводится как "Добро пожаловать! Красавица!"