Йанна обратиться по имени
Среда, 11 Марта 2009 г. 13:59 (ссылка)
ха, и вправду, а слышала ведь это, но как-то не ассоциируеться все равно, ну не знаю. Все равно спасиб.А я родилась в пятницу, поэтому люблю этот день. Что-то с ассоциациями у меня не как у людей. У нас в городе есть улица Шолом Алейхема, даже не смотря на то что на ней стоит синагога, я даже не задумывалась, что это приветсвие, я представляла себе шлем некого Алейхема, который почему то представлялся римским персонажем времен цезаря =))) (просто на украинском слово "шлем" звучит как "шолом", вот и получаеться вул.шолом Алейхема )