не- ну я понимаю что он хочет сказать.
ты была бы the fresh, full-of-life, radiant, and exciting girl
with whom I felt in love если бы он был рядом а не всегда away
как например сейчас- ты же вся светишся ( это даже через письма видно!)
а когда он приезжет у тебя скапливается на него обида( за все то время что его не было) вот и получается. Вы щас живате совершенно разными жизнями- и если раньше вы общались часто и все (ну почти все )) друг другу рассказывали- щас вы очень отдаляетесь!
короче- что бы все поправить и возрадить огонь в твоих глазах при виде ЕГО- ему надо СРОЧО возвращатся или забрать тебя к себе whereever he is now
:) LOVE YOU!!!!