Без надежды и страха свой век
Кончает зверь или птаха;
Ждет свою смерть лишь человек
С надеждой и страхом.
Умирал он уже не раз
И не раз поднимался снова.
Силой своей гордясь,
Крепчая в борьбе суровой,
Усмехается он хитро
Духу жизни, ее круговерти;
Ему знакомо смерти нутро -
Человек сам создатель смерти.

(с) У.Б. Йетс

Cмерть.

  

   Без надежды и страха свой век

   Кончает зверь или птаха;

   Ждет свою смерть лишь человек

   С надеждой и страхом.

   Умирал он уже не раз

   И не раз поднимался снова.

   Силой своей гордясь,

   Крепчая в борьбе суровой,

   Усмехается он хитро

   Духу жизни, ее круговерти;

   Ему знакомо смерти нутро -

   Человек сам создатель смерти.

 (с) У.Б. Йетс