Роксана_Рейн, без малейшего понятия. Как-то попадался ма-а-ахонький трехтомничек Виана, но "Сердцедера" там вроде как не было. А я с экрана читал, в интернете его проще найти.
Сразу предупреждаю: он не токмо мрачен, но и несколько сюрреалистичен. 8-) Вообще автор интересный, вот только мне его стилизации под жестокие детективы фейкового автора (и такое было) как-то не пошли. А вот "Пена дней" (мрачный сюр, но о любви) -- на ура, как и "Красная трава" (о вреде трудоголизма. 8-).
В общем, вот "Сердцедер" у Мошкова:
http://lib.ru/WIAN/serdceder.txt