-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в EMDS

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.09.2003
Записей: 543
Комментариев: 5640
Написано: 6436


Еще стих... Точнее песня...

Воскресенье, 14 Сентября 2003 г. 16:21 + в цитатник
You are the candle, Love is the flame...
A fire, that burnes through wind and rain...
Said I Loved you but I lied...
Couse this is more than love I feel inside...
Said I loved you but I was wrong...
Couse love could never ever feelled so strong...


Майкл Болтон. Песня о моей первой любви...

Вольный перевод:

Ты - свеча, а любовь, это пламя.
Это пожар, который горит даже на ветру и под дождем.
Я сказал, что люблю тебя, но солгал,
Потому что то, что я чувствую, больше, чем любовь.
Я сказал, что люблю тебя, но ошибся,
Потому что любовь не может быть такой сильной...

жесткий сигизмундт   обратиться по имени Воскресенье, 14 Сентября 2003 г. 20:18 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
BEANS   обратиться по имени Воскресенье, 14 Сентября 2003 г. 21:35 (ссылка)
ох красиво..
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку