В колонках играет - Bach. The Brandenburg Concerto II

Ухх. Наконец-то я отдышалась, отоспалась (ура, уже 2 ночи в одном и том же городе!), от двухнедельной поездки не болит больше левое плечо (за рулём я левша) и правая нога (педаль газа всегда справа :) ). Правда, дорожных знаков и финских городишек больше видеть не могу. Всё, предел. За полтора месяца я побывала просто ВЕЗДЕ в Финляндии! Ладно, вру, я ещё не была в Kilpisjärvi (самый конец на севере), Котка и Лаппеeнранта. Осталные места - как говорил Шурик, находя знакомые вещи в квартиры Лиды - "Был!!!" Конечно, все они для меня теперь на одно лицо, но Kittilä...

Ах, Лапландия! Жалко, у меня пока нет фотки того места, где мы пересекли полярный круг, переночевали в Кеми (это те места, о которых говорит посол шведского короля в фильме "Иван Васильевич меняет профессию" - "Ja-ja, Кемска волост. Так что передат мой король?"), а потом добрались до глубокого заполярья. :) Я даже попала на чемпионат мира по женскому слалому и поболела за финку Таню Поутиайнен (или как там её), исключительно за неимением эстонских участниц). Но что там чемпионат мира в сравнении с этим!

Мы отправились в Арктическое сафари на мотосанях. Мы ехали...




ехали...

ехали...

ехали...

ехали...

ехали...

и наконец приехали! Дамы и господа, разрешите представить - пик Леви в финской Лапландии.
Лaндшафт - т.н. kumputunturi или "бугристая тундра". Вот эти "бугры" в тумане за моей спиной - где-то за ними уже Северное море, а лицом я, соотвественно, к полярному кругу, но с "внутренней" его стороны. Несколько раз нам попадались северные олени... Вообще, они совсем не такике, какими я их себе представляла. Их почему-то принято изображать стремительными, гордыми итд, но на самом деле у них на мордах почему-то всегда выражение, как у грустно-задумчивого барана. Вот как задумался о чём-то и загрустил и весь такой в своих грустных мыслях и потерялся.

А собаки почему-то на фотках получаются такими злобными, а на самом деле такие весёлые и их хлебом не корми только дай бежать и тявкать.

На обед у нас, естественно, всегда была оленина с брусникой (НЯМ!). Кстати, невероятно сытная! С небольшой порции мы наедались так, что едва оставалось место под десерт. А лапландский десерт, это я вам доложу, товарищи, нечто... Такой специальный сыр - leipäjuusto, - вроде брынзы, только... не знаю, кажется, поджаренный, если так бывает... По крайней мере, на нём такие коричневые, поджаренного вида, круглишки, как бывает на лаваше... А когда сыр этот жуёшь - он скрипит на зубах, как вымоченный в керосине ластик. И вот этот "поджаренный" сыр подают как бы спросонок: тёплым и мягким, в соусе из густых сливок с ванилью и к этому делу - холодная морошка... Всё, я опять в трансе...

Я вернулась. Боже, как я устала.....

огл(568k) [ 93] 1984 (на эстонском)
__________________________________________________________________________

??

Если плохо видно - сохраните и увеличьте, но прочитайте целиком.


Ok, that's enough.. I need a barf bag like... NOW!!!!

Ой-ой, как мне себя жалко!... Мало того, что эта кукуруза в початках оказалась почти бесвкусной, так у меня ещё и не оказалось кукурузных вилочек - пришлось есть её со штопора!!!

Ок, вот отличный рецепт. Проверено. Действует.

- провести 5 дней в конце января в сосновых лесах под Тампере (Финляндия), облазить кучу забытых богом и не только деревень и весей (кстати, что такое "веси"?) - поболтать со старушками, раскатывающими на финских саночках..

Старушки, кстати, ни слова не знают по-английски а мой финский для "болтания" непригоден, но старушки этим фактом нимало не смущаются.

- Пообедать у непуганых официанток в ресторанчиках, которые все как один подают пюре с гуляшом и клюквенный кисель.

- Вывалиться правым задним колесом в придорожную канаву и застрять среди полей и холмов, потом прицпить цепь к случайно псоезжающему мимо трактору с дедушкой внутри и торжественно въехать в местную деревушку, чтобы стать героями местных новостей...

- ПОСЛЕ ЭТОГО:

вернуться к цивилизации, "помыться-побриться" и СРАЗУ включить финское MTV...

ГДЕ ОНИ БЕРУТ ТАКУЮ ТРАВУ????!!!!!

Маргарита в фильме.

Да и Мастер к месту.

Но вот только что там натворили, когда снимали сцену с поисковой собакой? У пса зарёванная морда... :(

А, вот ещё. Один персонаж, мужского пола, в этом кино показался мне самым.. самым.. Ну, не то чтобы "красивым", "обольстительным", "привлекательным", а самым "заманчивым" и "многообещающим", совершенно irresistable.

Итак, какие будуt варианты?

После 24 часов, проведённых в нелишённой приятности компании более чем презентабельного представителя противоположного пола, я окончательно утвердилась в мысли, что в ближайшие лет этак -дцать у меня не возникнет желания обзавестись boyfriend'ом, супругом партнёром, спутником жизни итд.


В лучшем случае - объявлю закрытый конкурс на донацию генетического материала. И буде.

Eleo says:
full and happy

N says:
I'm going to eat now, too

Eleo says:
it's past 3, man. kinda late for lunch

N says:
I know but I couldn't go earlier, we had visitors.

Eleo says:
what visitors

Eleo says:
?

N says:
widow of Dovlatov with their daughter. "Zona" will be published in Estonian nex month
===================================================================

Вдова... А я и не знала...

не стало моего папы

Они использовали ТА data для обозначения своего местонахождения на карте на сайте таллиннского радиссона. А карта, между прочим, говённая! Ну что от ТА ожидать... А v Радиссон я больше ни ногой. Даже вот и теперь лучше в дрyгом месте валюту поменяю.

Ещё, ещё
с тобой, с тобой
последний раз до звёзд додтронуться рукой.
Ещё ещё,
глаза в глаза,
мы так близки с тобой сейчас,
как никогда, в последний раз...


Прощай. Ещё одна осталась ночь
у нас с тобой,
ещё раз прошепчу тебе "ты мой!"
Ещё один лишь только раз...


Скорей "ты моя", но суть та же - последняя ночь с ней...
Потому как в моей хельсинкской квартире ванны нет!!! Душ есть, занавеска для душа есть, поскребок для душа тоже есть.
Ванны нет...

Есть такая эстонская штука - umbluu. Никто толком мне не мог сказать, что это такое, мол, какая-то очень старинная и страшная эстонская фигня...

Наконец, нашёлся товарищ, который не поленился порыться в энциклопедиях и вот что нашёл (перевод):

"Умблуу: в эстонских народных верованиях - кость (голени) человека, умершего в результате несчастного случая или несправедливой смертью, или незахороненного. Hа месте несчастья или преступления кость стонет, воет, шевелится и выпускает кровавую пену. Появляется обычно ночью. Обретает покой после захоронения в освящённой земле."

...Представьте: Эстония, зима, хутор, детишки деревянные ложки облизывают, на печку лезут - сказки слушать. И тут им рассказывают про умблуу... Какой силой духа должен обладать этот народ, чтобы после такого вырасти в нормальных людей и организовать нормальную страну. Респект.

Ели в "Тройке ", пили в "Восьмёрке". Правда, она больше смахивает на бесконечность. А может, это восьмёрка напилась и упала? Лежит себе "в отключке" и поэтично прикидывается...

Сценарий: Джеффри Кэйн (по мотивам одноименной книги Джона Ле Карре "Золотой глаз")...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Мндя... Ну что тут скажешь..
А фильм я всё равно посмотрю, если не из-за корпоративных дел, то хотя бы за Файнса. Только вот сначала книгу прочитаю..



 

И что? По крайнем мере из первых рук.

http://www.thewalls.ru/fusa/gordon.htm

http://www.selectsmart.com/RELIGION/

Такой тест, где по результатам 20 вопросов приводится соответствие твоих убеждений каким-либо религиям, и процент соответствия... Даже и не знаю уже, то ли мне в последнее время тесты всё левые попадаются, то ли мне в пору назначать себе свиданией, "чтобы познакомиться поближе".

YOUR RESULTS:

1. Reform Judaism (100%)
2. Orthodox Judaism (88%)
3. Sikhism (86%)
4. Baha'i Faith (85%)
5. Islam (83%)
6. Liberal Quakers (67%)
7. Unitarian Universalism (67%)
8. New Thought (61%)
9. Neo-Pagan (59%)
10. Mainline - Liberal Christian Protestants (57%)
11. Hinduism (56%)
12. Scientology (54%)
13. Jainism (52%)
14. Mahayana Buddhism (50%)
15. Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints (Mormons) (48%)
16. Christian Science (Church of Christ, Scientist) (45%)
17. New Age (42%)
18. Theravada Buddhism (40%)
19. Mainline - Conservative Christian Protestant (39%)
20. Jehovah's Witness (38%)
21. Eastern Orthodox (37%)
22. Roman Catholic (37%)
23. Orthodox Quaker (32%)
24. Secular Humanism (29%)
25. Seventh Day Adventist (25%)
26. Non-theist (24%)
27. Taoism (24%)

Сподобилась сегодня побывать в посольстве Соединённых-блин Штатов Америки, на. Это было бы смешно если б не было так грустно. Даже в стеклянную будку ПЕРЕД зданием пускают по одному и каждый раз за тобой запирают дверь. Телефон и USB штуку забрали. Отправили наверх, приставили какую-то бабу, котарая усадила меня посреди зала ожидания, отодвинула тоьлко одну, угловую, секцию жалюзи, встала сбоку и, типа агент ФБР, стала профилем разглядывать тротуар и дом напротив... Да, конечно, я за собой стайку шахидок привела, а в окнах напротив снайперов посадила...

Я спросила, почему все жалюзи наглухо закрыты, а она решила открыть одну, маленькую, именно за моей спиной. Сначала тётка замерла, потом глаза её часто-часто захлопали, a pот тётки пополз за ухо и она в свою очередь поинтересовалась, почему я спрашиваю. Отвернувшись от дуры я пересела на другой стул, прямо под камерой и развернула его на 180 градусов, чтоб быть лицом к ней. Поскольку тётка, видимо, налюбовавшись видом из окна, занималась именно разглядыванием меня со спины, глаза ей теперь девать было решительно некуда...

В углу топорщился звёздно-полосатый монстр, знакомый до судороги в скулах. Меня передёрнуло.

Потом наконец меня вызвали, потом ешё дверь, потом опять ждать... В итоге они мне подсунили на подпись бумаги о продаже дома, которого я в глаза не видела и даже не знала, что бывaет такой адрес. Естественно, я их подписывать не стала. Зато спросила, куда мне девать мою грин карту, когда кончится срок её действия. "Когда вы перед этим поедете обратно в Америку, вам там выдадут постоянную".

- Я не поеду в Америку, говорю. Я здесь "обратно".
- Hold on, let me get it straight - you are giving up your green card??
- Correct.

Пауза. Теперь этот смотрит на меня профилем (это, наверно, такая посольская мода). Из-за перегородки высунулась ассистентка и довольно беспардонно воззрилась на меня.
- What? Is it an unheard case? (не, правда, будто им только что ёжик яйцо снёс)
- Yess...

На обратном пути, после тех же, повторенных в обратном порядке "security procedures" почему-то очень захотелось срочно принять душ. Или хотя бы вымыть руки.

А ведь придётся туда опять итти!

Ну ведь враньё же! Или он всем 20 говорит?..