В колонках играет - Fall Out Boy - Dead On Arrival

Сходили вчера на Золотой компас. Пошли на утренний сеанс в 10:40, чтобы потом успеть на пары. Пришлось вставать в половину девятого. Если учесть, что обычно я встаю в 11-12, это был для меня подвиг. Думала просмотр фильма все окупит. Ну что я могу сказать? Окупил, но лишь малую часть. Особо не впечатлило. К середине стало уже скучно.
Самая обычная сказка для детей, необычность которой лишь в том, что на ее создание затратили кучу денег и там классные спецэффекты. Ну уж слишком она наивная. Я бы даже сказала, по наивности она переплюнула Хроники Нарнии. А еще она предсказуема, особенно в некоторых моментах (например, когда Миссис Коултер говорит Лире, что она ее мать), ну это я имею в виду для тех, кто книгу не читал. Кто с этим произведением ознакомился, он итак все знал. А кстати, почему она миссис, когда она не была замужем, сама же это сказала, и Лиру родила вне брака?
Правда, мне очень понравились дэймоны, особенно, когда он у главной героини трансформировался (превращался, как кому нравится)))) в хорька или, как считает Громкая_Грусть в опоссума. А еще клевый дэймон у Лорда. Не могу не отметить БРОНИРОВАННОГО (об этом так пафосно все говорили, что я это выделяю) медведя по имени Йорик. Имена, кстати, это вообще отдельная тема. Я мало кого вообще запомнила. Так вот, возвращаясь к медведю, всегда, когда он дрался или в эпизоде с переходом через мост, нестерпимо хотелось сказать знаменитую шекспировскую фразу: «Бедный Йорик!».
Интересно, это у меня одной так?
Наш перевод тоже хорош (ну это как всегда)))), но все-таки довольно нормальный. Но после слов героини в конце фильма: «В этом наша сила» или «Эта наша сила», ну в общем что-то в этом роде, мне опять хотелось добавить, на этот раз: Брат!))))

Вывод: на продолжение я все-таки, скорее всего, пойду. Хочется узнать, что будет с Билли, вернут ли ему дэймона, хочется увидеть Кидман без глаза (ну мы это так предположили с Аленой, ведь ей в глаз хрень эта летучая залетела (простите за тавтологию)), а еще, надеюсь, будет побольше Дэниэля Грэйга.
Поттериану этот фильм не превзошел (и слава Богу, т.е. Мерлину), Властелин колец тоже, но посмотрим, что будет дальше))))))