Христос Воскресе!. Обсуждение на LiveInternet - Российский Сервис Онлайн-Дневников

Московский_Стриж обратиться по имени Понедельник, 28 Апреля 2008 г. 13:20 (ссылка)

Воистину воскресе!

Ответить С цитатой В цитатник

masik_masik обратиться по имени Вторник, 29 Апреля 2008 г. 13:47 (ссылка)

Adeverat a Inviat!!!

Ответить С цитатой В цитатник

masik_masik обратиться по имени Вторник, 29 Апреля 2008 г. 13:49 (ссылка)

Христос Воскресе!!!
ХВ (272x136, 35Kb)

Ответить С цитатой В цитатник

Виктор_Солнцев обратиться по имени Вторник, 10 Июня 2008 г. 00:34 (ссылка)

по-английски - ошибка там первая фраза должна быть: Krist is risen!

Ответить С цитатой В цитатник

Аноним обратиться по имени Пятница, 17 Апреля 2009 г. 23:38 (ссылка)

прошу исправить по грузинкси

Христос воскресе - Христе агсдга
Воистину - Чешмаритад!

:)

Ответить С цитатой В цитатник | Не показывать комментарий

Аноним обратиться по имени Воскресенье, 19 Апреля 2009 г. 13:09 (ссылка)

Воистину воскресе! =)

Две поправки:
англ.: "Christ is risen!" отв.: "Indeed, he is risen!", т.е. "Крайст из ризен" - "Индид, хи из ризен!" (иногда используется "truly" вместо "indeed")
нем.: "Christus ist auferstanden!" отв.: "Er ist wahrhaftig auferstanden!", т.е. "Кристус ист ауфэрштандэн" - "эр ист вархавтих ауфэрштандэн!"

Извиняйте за педантичность =)

Ответить С цитатой В цитатник | Не показывать комментарий

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Рубрики

-Музыка

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Статистика

Христос Воскресе!