Эта прекрасная юмористическая книга Терри Пратчетта посвящена котам и кошкам в нашей жизни. Вчера вечером я ее прочитала с огромным удовольствием, хохоча во все горло (наверное соседи подумали, что я потихоньку съезжаю с мозгов).


И специально для того, чтобы вы могли тоже ею насладиться я закачала в этот пост HTML-текст книги. Внизу файл, который можно скачать, потом развернуть с помощью любого архиватора. Открывать для чтение любым браузером (открывать самый последний файл в списке, остальное - иллюстрации).


Не могу удержаться, чтобы не написать тут небольшой отрывок из книги:

Кошачьи прозвища

Как известно, у кошек несколько имен. Т. С. Элиот в "Популярной науке о кошках" перечислил далеко не все. В зависимости от обстоятельств самого обыкновенного кота могут именовать по-разному. Вспомните, как вы называете кота:

a) когда вы на него наступаете;

b) когда это единственное животное в доме, у которого можно потребовать объяснений по поводу загадочного мокрого пятна на ковре и отвратительного едкого запаха;

c) когда ваше малолетнее чадо подвергает его ласкам третьей степени;

d) когда он забирается на чердак по приставной лестнице, рассудив, что На То Она И Лестница, Чтобы Лазить, а там ему приходит блажь спрятаться за грудой старых ящиков, ковров и покинутых жильцами кукольных домиков.

Вылезать он не желает, и вы его вытаскиваете за шкирку, после чего он от избытка чувств впивается когтями вам в руку, картинно сигает вниз, опрокидывает лестницу, и вы остаетесь торчать на чердаке, причем в доме ни души, а на дворе зима (Понятное дело, в такой ситуации хочется назвать кота как-нибудь позаковыристее, обыденные прозвища тут не годятся. Так что готовьтесь заранее: когда стоишь, прислонившись к холодному как лед расширительному баку отопления, и обертываешь окровавленную руку страницей бесценного старинного комикса, напрягать фантазию недосуг)./.../

Вложение: 3777244_pratchett_collaborations_2_kot_bez_durakov.zip