Кажется, это называется "желудок давит на глаза". В данном случае, глаза отдавил бизнес. Или это был крик отчаянья? вроде "наша работа никому не нужна!" или "шеф, мы попали в утиль!" ?
До чего людей доводят трудовые будни в одно слово...
Каково ж будет удивление "среднестатистического покупателя", когда он обнаружит под обложкой приятный бонус в виде 8-12 алок некоего текста. Причём (тут на секунду мои мечты) вполне даже читабельного.
Хочется надеяться, что озвученная реплика помощника главреда - шутка?
Хотя... В каждой шутке есть доля шутки, остальное - правда.
Игорь К.