"Жесткие немецкие звуки" -- це Рамштайн))) Нічого жорсткого (крім граматики)))) у цій мові насправді нема. Те, що Рамштайни так твердо вимовляють букву "р",є виключно їх "фішкою", насправді це неправильно (ну, я про Hochdeutsch, а не про діалекти).
А от французька для мене взагалі нова. Тому і цікаво. Тенако казала, що їй було легко з французькою -- що ж, побачим... У мене зараз страшезний лінгвістичний ентузіазм. Мізки чешуться.