У меня мой грёбаный ассоциативный ряд портит слова, модифицирует. Для меня сентябрь - это куски оборванных воспоминаний, а не 9-ый по счету месяц. И никак от этого не избавиться...