Belgian artist around 1880
Òû îò ìåíÿ íå ìîæåøü óñêîëüçíóòü.
Ìîåé òû áóäåøü äî ïîñëåäíèõ äíåé.
Ñ ëþáîâüþ ñâÿçàí æèçíåííûé ìîé ïóòü,
È êîí÷èòüñÿ îí äîëæåí âìåñòå ñ íåé.
Çà÷åì æå ìíå áîÿòüñÿ õóäøèõ áåä,
Êîãäà ìíå ñìåðòüþ ìåíüøàÿ ãðîçèò?
È ó ìåíÿ çàâèñèìîñòè íåò
Îò ïðèõîòåé òâîèõ èëè îáèä.
Íå îïàñàþñü ÿ òâîèõ èçìåí.
Òâîÿ èçìåíà - áåñïîùàäíûé íîæ.
Î, êàê ïå÷àëüíûé æðåáèé ìîé áëàæåí:
ß áûë òâîèì, è òû ìåíÿ óáüåøü.
Íî ñ÷àñòüÿ íåò íà ñâåòå áåç ïÿòíà.
Êòî ñêàæåò ìíå, ÷òî òû ñåé÷àñ âåðíà?
Âèëüÿì Øåêñïèð
|
|
|
|