Пословица "терпение и труд все перетрут" в детстве воспринималась исключительно как "терпение и труд - все перетруд", в смысле совершенно ненужное и бесперспективное занятие. Кое-какой жизненный опыт показывает, что детское восприятие часто оказывается вернее.

LI 3.8.01