-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в DrPr

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 2) computers RSTeam

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.08.2003
Записей: 968
Комментариев: 2756
Написано: 7310


Автоперевод

Пятница, 29 Августа 2003 г. 10:12 + в цитатник
Ну кто не потешался над автоматическими переводчиками. Всякие там службы упора и мелко-мягкая фирма.
Но один перевод, сделанный какой-то из первых программ-переводчиков, запомнился мне особо
Оригинал: I walk with you, you walk with me (из The Doors)
Перевод: Я иду с тобой, ты идешь с моим

LI 3.8.01

Боцман   обратиться по имени Пятница, 29 Августа 2003 г. 17:33 (ссылка)
Стааарый анекдот про гнусавые фильмы:
Why do you coming? (гнусаво: почему ты пришла?)
Because I want you... (гнусаво:Да так, что-то дома хреновато одной...):)
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку