-тян (moon. , ромадзи: chan?) — во девичестве некий аналог уменьшительно-ласкательного суффикса, в речи онанимусов двача приобрел значение суффикса, указывающего исключительно на женский род. Чуть позже, стараниями невежественных девственников суффикс превратился в самостоятельное слово и стал обозначать просто девушек. В японском же, суффикс вполне применим и к особям мужеского полу (например: онии-тян - братик), но за некорректное его применение можно неиллюзорно получить по хлебалу. Отдельно стоит отметить, что латиницей «-тян» записывается как «-chan», а вовсе не «tyan» или «tian» как думают некоторые. Причина сего интересного явления лежит в т. н. «проблеме Поливанова-Хэпбёрна»
-кун (moon. ?) — обращение в мужском обществе между равными по статусу; это дружеское, неофициальное обращение. Впрочем, не возбраняется называть так и девушек, обычно взрослыми, выше по статусу, когда "-тян" неприменимо в силу обстоятельств. По умолчанию применяется к любому анонимусу, если вообще применяется — добавляется к именам, или при указании на номер сообщения (1111111-кун), в устойчивом словосочетании ОП-кун.
сан (moon. ?), кит. — этот суффикс применяется при уважительном обращении к людям, старшим примерно равным по возрасту или по положению в обществе. В общем, он означает уважение, хотя приложить его можно к чему угодно — хоть к компании, хоть к животному, хоть к пищевым продуктам. В японских интернетах экономии времени ради его заменяют цифрой три (читается тоже «сан»), например, вместо Usagi-san (moon. ?) пишется Usagi3 (moon. 3?). Часто используется при обращении к малознакомым людям. Кроме того, его может использовать романтически настроенный молодой человек по отношению к возлюбленной. может но это значит что они ещё не так долго вместе и пока стесняются. интимным и романтичным считается имя без суффикса.
-сама (moon. ?) — еще более официальная версия суффикса -сан. Указывает на крайнюю степень уважения (например, Ванга-сама, О-сама бин Ладен) Следует иметь ввиду, что данный суффикс прибавляется к фамилии индивида. Прибавление к имени для японцев в ряде случаев даже считается оскорбительным.(Пример: Аизен-сама).
