СтругаЦкие между прочим ;)

а так согласен, коллега. уважуха режиссеру за то, что НЕ ИСПОРТИЛ как мог. я подозреваю, что достаточно скоро сын-классика-современности товарищ Бондарчук покажет кам, КАК можно издеваться над Стругацкими (кстати).
а вообще экранизовать писателей подобного уровня - дело совершенно неблагодарное. слишком хорошо известны книги, слишком живые там персонажи. пересказать это своими словами, но чтобы было не менее живо и интересно - практически нонсенс...
хотя может это мы, выросшие на этих книгах, так критично ко всему относимся, хз...