For a dragon did not choose just any person, but searched in their souls to hear the one whose blood sang the same dragon-song his did. 

и отвратительный перевод

Был связь между драконом и его всадника, соединяющего из сердца и души и умы для вечности. Для дракон не выбрали, для любого человека, но искал в их душах, чтобы услышать друг чья кровь пел тот же дракон песню его сделали.

Эпоха всадников. Часть 1. Союз драконов и людей

Когда был Хронос уничтожен

Три тысячи сто лет назад,
Кирпичик дружбы был заложен:
Стал человек дракону - брат.

И договор тот нерушимый

Скреплён был Магией Души, -
Могущественной и незримой,
И рушащей оковы лжи.

Должны и люди, и драконы

Мир ото зла оберегать
И, соблюдая все законы,
Империю добра создать.

Как только договор скрепили,

Поставив Рунную Печать,
О прежних распрях позабыли,
Друг другу стали помогать.

Драконы многие вернулись,

Что прятались в воде, в горах.
И даже древние проснулись,
Дремавшие в глухих лесах.

И стали вместе строить город

Из беломраморных камней:
Был возведен он очень скоро -
За триста девяносто дней.

Град величавою скалою

Расположился на холмах,
И башня яркою главою
Плыла высоко в облаках.

Гигантских город был размеров,

В садах, фонтанах утопал,
И стерегли его химеры,
И человек в дозор вставал.

И был он обнесен стеною.

Драконы выкопали ров,
Заполнили его водою
Из горных речек до краев.

Дозорных десять было башен,

Две главных - у центральных врат.
Был барбакан гербом украшен,
И в городе был водопад.

И все на славу потрудились,

Работая и день, и ночь.
У инженеров воплотились
Проекты с чертежей точь-в-точь.

Окутан чарами был город,

Чтоб не разрушился вовек,
Чтоб оставался вечно молод,
Веков не замечая бег.

И человек был коронован,

Союз который заключал, -

Он звался Альберт Сэдрик Нолан.
Поздней людей он обучал

Верхом садиться на драконов,

В седле держаться и летать,
И помнить: крут у Древних норов.
И, чтобы всадниками стать,

С драконом нужно подружиться,

Быть чистым сердцем и душой.
А чтобы с ящером ужиться,
Запас терпения большой

Быть должен в сердце человека

(Дракон ведь - не простой скакун!),
Чтоб в первый раз не стать калекой,
С седла свалившись на валун.

Придумали драконы выход,

Собрав совет среди людей:
Держаться всадник будет лихо
В седле драконьем, коль детей

И человека, и дракона

Духовно магией связать
До появления из лона, -
Тогда они могли бы стать

Единым целым. И учиться

Вдвоем они должны всему,
И смогут многого добиться,
               И вместе одолеют тьму.                

Но - коротка жизнь человека,

А у драконов - долгий век.
И, по решению Совета,
Жить будет долго человек,

Коль всадником ему родиться

На этом свете суждено.
С драконом сможет он сродниться
Навечно - будет им дано

Судьбою щедрой долголетье.

Но, если человек умрёт
Насильственной иль подлой смертью, -
Дракон его тогда падёт,

И связь души их разорвётся.

Погибнут оба в этот миг,
И долго ждать потом придётся
Рождённого дракона крик.

А если вдруг убьют дракона -

Боль испытает человек,
И друга жалобные стоны
Он будет слышать целый век.

И всадник навсегда лишится

Покоя в мыслях и душе,
Пытаясь хоть во сне забыться,
Но память не стереть уже.

А если человек (не всадник)

Свой долгим хочет сделать путь,
Любой дракон – его наставник, -
Поможет время обмануть:

Ему подарит каплю крови, -

И человек вмиг обретёт
Бессмертье, молодость, здоровье.
Но если вдруг он украдёт,

Иль позавидует чему-то,

Кому-то пожелает зла -
Состарится за две минуты,
Ослепнут вмиг его глаза.

Умрет он стариком глубоким,

Хоть будет очень молодым.
Людские тяжелы пороки,
И плохо будет людям злым…

   Драконы - мудрые созданья, 

Слова условий закрепив,

Проговорили заклинание,

Печать Союза сотворив…

© Copyright: Кириллова Екатерина, 2013

Свидетельство о публикации №113012801238 

источник- http://www.stihi.ru/2013/01/28/1238