Пожилая официантка приносит чашку, и Марк впадает в жесточайшую тоску: это какао доставили прямо из Африки, его нужно было собрать, привезти в Европу, переработать на заводах, превратить в растворимый порошок, снова перевезти, вскипятить молоко, полученное от нормандской коровы, следить за кастрюлей, чтобы не убежало... короче, тысячи людей работали, чтобы тапарь эта чашка остывала перед его носом на столике. Вся эта херова туча людей ишачила ради обычной чашки шоколаду. Может, кто-то из рабочих погиб, расплющенный ужасным прессом для выдавливания масла из бобов какао, и все для того, чтобы Марк мог помешивать ложечкой в чашке. Ему кажется, что все эти люди смотрят на него и приговаривают: "Пей шоколад, Марк, пей, пока горячий..."
Фредерик Бегбедер - "Каникулы в коме".