-Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Dolly_Ford

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.12.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 604


Творчество. Не мое.

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Yulia_from_Murmansk   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 15:27 (ссылка)
Лично я только за... Просто многих слов я не знаю, а искать времени нет... Ине бы очень хотелось почитать, судя по вашим отзывам!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Dolly_Ford   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 15:30 (ссылка)
Окей, тогда буду работать. Только боюсь дословно не получится, немного переиначу. Почему - читай выше про стили переводчиков.
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 15:33 (ссылка)
This is wrong idia.

Why? What is about copyright?
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Dolly_Ford   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 15:42 (ссылка)
Насчет чего плохая идея? Насчет переиначивания? А ты пробовал тексты дословно переводить? Это есть дерево зеленое, хм. Я же не отсебятину буду городить, а просто на лит-ном языке писать постараюсь.
Ответить С цитатой В цитатник
Yulia_from_Murmansk   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 15:47 (ссылка)
Э.. имеется ввиду, что прав на ин хайдинг у тебя нет, а спрашивать у авторов надо?
Ответить С цитатой В цитатник
Dolly_Ford   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 15:52 (ссылка)
Не, ну если я тихо-мирно у ся на дневнике буду выкладывать перевод, то кого это взволнует?
Просто я укажу источник, что это не мое...Я даже на ЛостРоссию это не допущу, так что зачем огород городить?
Ведь ребята транскрипты переводят, они же не спрашивают разрешения у американцев.
Ответить С цитатой В цитатник
Yulia_from_Murmansk   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 15:58 (ссылка)
Ну я тож думаю, что ничего плохого в этом нет, так что жду!
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 16:25 (ссылка)
Не, ну если я тихо-мирно у ся на дневнике буду выкладывать перевод, то кого это взволнует?
Ведь ребята транскрипты переводят, они же не спрашивают разрешения у американцев.


[skelet разочарованно]
Неужели ты настолько боишся амеров?
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Dolly_Ford   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 16:36 (ссылка)
Осторожность никогда не повредит, хм.
Не бывает боязливых людей. Бывают чересчур осторожные.
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 17:23 (ссылка)

Осторожность никогда не повредит, хм.


Ну да, а что там было про закрытые глаза ))
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку