"Маленький принц," когда была младше, была моей любимой книгой... Позволю себе вставить этот фрагмент на французском...

"Chaque jour j'apprenais quelque chose sur la planиte, sur le dйpart, sur le voyage. Ca venait tout doucement, au hasard des rйflexions. C'est ainsi que, le troisiиme jour, je connus le drame des baobabs.
Cette fois-ci encore fut grвce au mouton, car brusquement le petit prince m'interrogea, comme pris d'un doute grave:
-C'est bien vrai, n'est-ce pas, que les moutons mangent les arbustes?
-Oui. C'est vrai.
-Ah! Je suis content.
Je ne compris pas pourquoi il йtait si important que les moutons mangeassent les arbustes. Mais le petit prince ajouta:
-Par consйquent ils mangent aussi les baobabs?
Je fis remarquer au petit prince que les baobabs ne sont pas des arbustes, mais des arbres grand comme des йglises et que, si mкme il emportait avec lui tout un troupeau d'йlйphants, ce troupeau ne viendrait pas а bout d'un seul baobab.
L'idйe du troupeau d'йlйphants fit rire le petit prince:
-Il faudrait les mettre les uns sur les autres...
Mais il remarqua avec sagesse:
-Les baobabs, avant de grandir, зa commence par кtre petit.
-C'est exact! Mais pourquoi veux-tu que tes moutons mangent les petits baobabs?
Il me rйpondit: "Ben! Voyons!" comme il s'agissait lа d'une йvidence. Et il me fallut un grand effort d'intelligence pour comprendre а moi seul ce problиme.
Et en effet, sur la planиte du petit prince, il y avait comme sur toutes les planиtes, de bonnes herbes et de mauvaises herbes. Par consйquent de bonnes graines de bonnes herbes et de mauvaises graines de mauvaises herbes. Mais les graines sont invisibles. Elles dorment dans le secret de la terre jusqu'а ce qu'il prenne fantaisie а l'une d'elles de se rйveiller. Alors elle s'йtire, et pousse d'abord timidement vers le soleil une ravissante petite brindille de radis ou de rosier, on peut la laisser pousser comme elle veut. Mais s'il s'agit d'une mauvaise plante, il faut arracher la plante aussitфt, dиs qu'on a su la reconnaоtre. Or il y avait des graines terribles sur la planиte du petit prince... c'йtaient les graines de baobabs. Le sol de la planиte en йtait infestй. Or un baobab, si l'on s'y prend trop tard, on ne peut jamais plus s'en dйbarrasser. Il encombre toute la planиte. Il la perfore de ses racines. Et si la planиte est trop petite, et si les baobabs sont trop nombreux, ils la font йclater.
"C'est une question de discipline, me disait plus tard le petit prince. Quand on a terminй sa toilette du matin, il faut faire soigneusement la toilette de la planиte. Il faut s'astreindre rйguliиrement а arracher les baobabs dиs qu'on les distingue d'avec les rosiers auxquels ils se rassemblent beaucoup quand ils sont trиs jeunes. C'est un travail trиs ennuyeux, mais trиs facile."
Et un jour il me conseilla de m'appliquer а rйussir un beau dessin, pour bien faire entrer зa dans la tкte des enfants de chez moi. "S'ils voyagent un jour, me disait-il, зa pourra leur servir. Il est quelquefois sans inconvйnient de remettre а plus tard son travail. Mais, s'il s'agit des baobabs, c'est toujours une catastrophe. J'ai connu une planиte, habitйe par un paresseux. Il avait nйgligй trois arbustes..."
Et, sur les indications du petit prince, j'ai dessinй cette planиte-lа. Je n'aime guиre prendre le ton d'un moraliste. Mais le danger des baobabs est si peu connu, et les risques courus par celui qui s'йgarerait dans un astйroпde sont si considйrables, que, pour une fois, je fais exception а ma rйserve. Je dis: "Enfants! Faites attention aux baobabs!""