Öèòàòà ñîîáùåíèÿ Ãëàâíûé_Ìóæ÷èíà
Óðîêè àíãëèéñêîãî

Is it raining? - Èäåò äîæäü?
Don't forget to take an umbrella. - Íå çàáóäü âçÿòü çîíò.
It's going to rain. - Äîæäü ñîáèðàåòñÿ.
It's a pelting rain. - Èäåò ïðîëèâíîé äîæäü.
It's drizzling. - Ìîðîñèò.
It's raining cats and dogs. - Ëüåò êàê èç âåäðà.
It's leaving off. - Äîæäü çàêàí÷èâàåòñÿ.
* * *
keep an eye on - ñëåäèòü
keep one's eyes open - áûòü íà÷åêó
keep one's mind off smth - âûáðîñèòü èç ãîëîâû
keep one's word - äåðæàòü ñëîâî
keep quiet - ìîë÷àòü
keep somebody up to date - äåðæàòü â êóðñå
keep the lid on - äåðæàòü â òàéíå
keep to oneself - äåðæàòü ñëîâà ïðè ñåáå
Âñ¸ î õîðîøåé ïîãîäå:
Nice weather today, isn't it? - Ìèëàÿ ïîãîäêà ñåãîäíÿ, íå òàê ëè?
What a good day! Don't you think so? - Õîðîøèé äåíü, íå íàõîäèòå?
The weather is fine. - Ïîãîäà - âåëèêîëåïíàÿ.
I think it will clear up soon. - Äóìàþ, ñêîðî áóäåò ÿñíî.
The sun's trying to come out. - Ñîëíöå ïûòàåòñÿ âûãëÿíóòü èç-çà îáëàêîâ.
It looks like it's going to be sunny. - Ïîõîæå, áóäåò ñîëíå÷íî.
I like warm weather, and you? - Ëþáëþ òåïëóþ ïîãîäó, à âû?
The sky is so clear today. - Íåáî ñåãîäíÿ òàêîå ÷èñòîå.
The weather is getting warmer. - Ïîãîäà ñòàíîâèòñÿ òåïëåå.
It's splendid weather, isn't it? - Âåëèêîëåïíàÿ ïîãîäà, íå òàê ëè?
There is not a cloud in the sky. - Íà íåáå - íè îáëà÷êà.
It's pretty warm today. - Ñåãîäíÿ äîâîëüíî òåïëî.
The sun is shining. - Ñâåòèò ñîëíûøêî.
Âñ¸ î ïëîõîé ïîãîäå:
It's raining so hard. - Èäåò ñèëüíûé äîæäü.
What a strong wind blows! - Êàêîé ñèëüíûé âåòåð äóåò.
I feel terribly cold. - ß óæàñíî çàìåðç.
I'm wet through. - ß ñîâñåì ïðîìîê.
Terrible weather, isn't it? - Óæàñíàÿ ïîãîäà, íå òàê ëè?
What a terrible day! - Êàêîé óæàñíûé äåíü!
It looks like rain/snow. - Êàæåòñÿ, äîæäü (ñíåã) ñîáèðàåòñÿ.
I hate cold/hot weather. - Íåíàâèæó õîëîäíóþ/æàðêóþ ïîãîäó.
I can't stand windy weather. - Íå âûíîøó âåòðåíóþ ïîãîäó.
I hate it when it's rainy like this! - Íåíàâèæó, êîãäà äîæäëèâî, êàê ñåé÷àñ!
The heat is killing me! - Æàðà ìåíÿ ïðîñòî óáèâàåò!
It's pouring. - Èäåò ïðîëèâíîé äîæäü.
It's raining cats and dogs. - Ëüåò êàê èç âåäðà.
The sky is overcast. - Íåáî çàòÿíóòî îáëàêàìè.
We had a lot of heavy rain this morning. - Ýòèì óòðîì øåë ïðîëèâíîé äîæäü.
It's baking hot. - Íåâåðîÿòíî æàðêî.
It's freezing (cold). - Õîëîäíî (ëåäÿíîé õîëîä).
It's below freezing. - Óæàñíî õîëîäíî.
Âèäû æèëüÿ:
building - çäàíèå
bungalow - áóíãàëî, îäíîýòàæíûé äîì ñ âåðàíäîé
camp site - êåìïèíã
cottage - êîòòåäæ, çàãîðîäíûé äîì
country house - çàãîðîäíûé äîì (êàê ïðàâèëî, áîãàòûé îñîáíÿê)
dwelling - æèëèùå, äîì
inn - ìàëåíüêàÿ ãîñòèíèöà
lodge - îõîòíè÷èé äîìèê, ïîìåùåíèå ñàäîâíèêà
mansion - îñîáíÿê
motel - ìîòåëü
multistoried building - âûñîòíîå çäàíèå
* * *
Íåóäà÷íûé äåíü - Off day
ß ðàñ÷èòûâàþ íà òåáÿ - I lot on you. I rely on you.
Áðîñèë äðóãà â áåäå! - You've left me in the lurch
Æàëü - It's a (real) pity
Óâèäèìñÿ (ïîçæå, çàâòðà) - See you (later, tomorrow)
Ïîêà - So long, bye

Äî ñâèäàíèÿ - Godd bye, bye-bye
Êîãäà âñòðåòèìñÿ? - When shall we cross (meet)?
Óäåëè ìíå ïàðó ìèíóò - Spare me two minutes
ß áû õîòåë... - I would like (I'd like)
Òû çàâòðà ñâîáîäåí? - Are you free tomorrow
Òû ñåãîäíÿ âå÷åðîì ñâîáîäåí? - Free this evening?
Íó òû êðóò! - You're cool!
Íó òû ÷óäàê! - You're a strange dude!
Ñëîíÿòüñÿ áåç äåëà - To mop around, to loll around, to nop about, to screw around, to fuck around, to lounge about, to lop about.
Êàòàòüñÿ êàê ñûð â ìàñëå - To have a fat-city (To be in clover)
Áûòü â îäèíî÷åñòâå - To be in the cold
Ãëàçà âûïó÷èòü îò óäèâëåíèÿ - To get eye popped (bugged) with surprise
Ðåõíóòüñÿ, ÷îêíóòüñÿ - To go/get banana, to go gaga, to go coocoo, to be off one'conk
Ó íåãî íå âñå äîìà - He doesn't have all his buttons
Ïîçâîíèòü, çâÿêíóòü - To phone, to make a call, to give a tinkle, to give a buzz, to make a buzz
Èäòè êàê ïî ìàñëó - To go with a swing
Ïåðåóòîìèòüñÿ - To overdo

* * *
Íåâåðîÿòíî! - I don't believe it!
ß íå âåðþ ñâîèì ãëàçàì! - My eyes must be deceiving me!
ß äîëæíî áûòü ñïëþ. - I must be dreaming.
Ýòî íåâîçìîæíî! - It can't be true.
Òû äîëæíî áûòü øóòèøü! - You must be joking!
Âîò ýòî ñþðïðèç! - What a surprise!
Áîæå ìîé! - Oh, my God!
×åðò ïîáåðè! - Gosh!
Äà ÷òî æå ýòî òàêîå? - What the hell is that?
Î ÷åì òû ãîâîðèøü? - What on earth are you talking about?
* * *
double-talk- íè÷åãî íå çíà÷àùàÿ, ïóñòàÿ áîëòîâíÿ
have a heart-to-heart talk (with someone) - èìåòü èñêðåííèé ñåðäå÷íûé ðàçãîâîð ñ êåì-ëèáî
a pep talk - ñëîâà ïîääåðæêè, îáîäðåíèÿ
sweet-talk (someone) - ëüñòèòü êîìó-ëèáî
talk a blue streak - ãîâîðèòü áåç óìîëêó
talk big - õâàñòàòüñÿ
talk (someone) out of (doing something) - óáåäèòü êîãî-ëèáî íå äåëàòü ÷òî-ëèáî
talk (someone) into (doing something) - óãîâîðèòü êîãî-ëèáî ñäåëàòü ÷òî-ëèáî
it served him right - ýòî áûëî åìó íà ïîëüçó
to take a nap - âçäðåìíóòü
ups-and-downs - âçëåòû è ïàäåíèÿ
\act in cold blood - õëàäíîêðîâíî äåéñòâîâàòü
to take a chance - ðèñêîâàòü
In short/in a word/ in brief - êîðî÷å ãîâîðÿ
to have a rest - îòäûõàòü
to take offence - îáèäåòüñÿ
On the contrary - íàîáîðîò
to be really into - áûòü âîâëå÷åííûì âî ÷òî-ëèáî
to be terrified - áûòü çàïóãàííûì
to give smb a lift - ïîäâåçòè êîãî-ëèáî
Not a bit! / No such thing - íè÷åãî ïîäîáíîãî
by and large - â îáùåì è öåëîì
with the exception of - çà èñêëþ÷åíèåì
to take measures - ïðèíèìàòü ìåðû
to put an end to - ïîëîæèòü êîíåö, ïðåîäîëåòü
to play with fire - èãðàòü ñ îãíåì
the root of the trouble - êîðåíü çëà
in charge of - îòâå÷àþùèé çà
to achieve results - äîáèòüñÿ ðåçóëüòàòîâ
to get on very well - îòëè÷íî ëàäèòü
take the view - ïðèäåðæèâàòüñÿ òî÷êè çðåíèÿ
Learn smth at one's mother's knee - óçíàòü ÷òî-ëèáî ñ ïåëåíîê
Mental food - äóõîâíàÿ ïèùà
Food for thought - ïèùà äëÿ óìà
Be very quick in - áûñòðî ñîîáðàæàòü
Follow in smb's footsteps - ïîéòè ïî ÷üèì-ëèáî ñòîïàì
Go one's own way - ïîéòè ñâîåé äîðîãîé
In doing we learn - äåëàÿ, ìû ó÷èìñÿ
An idle brain is the devil's workshop - ïðàçäíîñòü - ìàòü âñåõ ïîðîêîâ
Work by fits and starts - ðàáîòàòü íåðåãóëÿðíî, óðûâêàìè
Be head over ears in work - ñ ãîëîâîé óéòè â ðàáîòó
Busy one's brains about smth - ëîìàòü ñåáå ãîëîâó íàä ÷åì-ëèáî
Stuff smb's head with smth - çàáèâàòü êîìó-ëèáî ãîëîâó ÷åì-ëèáî
Stuff smb's memory with smth - ïåðåãðóæàòü ÷üþ-òî ïàìÿòü
From cover to cover - îò êîðêè äî êîðêè
Hammer into smb's head - âáèâàòü â ÷üþ-ëèáî ãîëîâó
Show promise - ïîäàâàòü íàäåæäû
She should go far - îíà äàëåêî ïîéäåò
A walking dictionary \ encyclopedia - õîäÿ÷èé ñëîâàðü, ýíöèêëîïåäèÿ
Reap the fruits of smth - ïîæèíàòü ïëîäû ÷åãî-ëèáî
Under pressure - ïîä äàâëåíèåì, ïðîòèâ âîëè
Turn a deaf ear to smth - ïðîïóñêàòü ÷òî-ëèáî ìèìî óøåé
In (at) one ear and out (at) the other - â îäíî óõî âîøëî, â äðóãîå âûøëî
It's never late to learn - ó÷èòüñÿ íèêîãäà íå ïîçäíî
He, who makes no mistake, makes nothing - òîò íèêîãäà íå îøèáàåòñÿ, êòî íè÷åãî íå äåëàåò
Little knowledge is a dangerous thing - ìàëûå çíàíèÿ âðåäíû
Knowledge is power - çíàíèå - ñèëà
Live and learn - âåê æèâè - âåê ó÷èñü
Better untaught than ill taught - íåäîó÷åííûé õóæå íåó÷åíîãî
Like teacher, like pupil - êàêîâ ó÷èòåëü, òàêîâ è ó÷åíèê
Study under smb - îáó÷àòüñÿ ïîä ðóêîâîäñòâîì ïðåïîäàâàòåëÿ
Money spent on the brain is never spent in vain - äåíüãè, èñòðà÷åííûå íà îáðàçîâàíèå, âñåãäà îêóïàþòñÿ
Òèïè÷íûå îøèáêè ïðè èçó÷åíèè àíãëèéñêîãî.
Ïåðåâîä ôðàç, óñòîé÷èâûõ âûðàæåíèé. Ïðåäëîãè. Ìåñòîèìåíèÿ. Àðòèêëè.
Ñïèñîê ââîäíûõ è çàâåðøàþùèõ ñëîâ è ïðåäëîæåíèé.
1) first of all - ïðåæäå âñåãî
First of all, Dr Zoidberg, do you even have a medical degree?
2) deep down - â ãëóáèíå äóøè (íà ñàìîì äåëå)
I have misgivings about this mission, but deep down, I know we're doing the right thing
3) by the way - êñòàòè
And by the way, Sherman didn't even get laid.
4) in short / in brief / in a word - êîðî÷å
In short: I think it's time to start talking about a divorce.
5) as to / as for - ÷òî êàñàåòñÿ
As for why they didn't film in Scotland, no idea, probably a budget issue.
6) for one's part / on one's part - ÷òî êàñàåòñÿ êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà
I know for my part that I'd surrender everything, honor included, in order to get out of the mess.
7) believe it or not - âåðèøü èëè íåò, íî
Believe it or not, I have more important things to do today than laugh and clap my hands.
look here - ïîñëóøàé
Look here, Fillmore, what is it you'd really like to do? Tell me!
9) above all - ïðåæäå âñåãî
But above all it made me think about things.
10) in all probability / in all likelihood - ïî âñåé âåðîÿòíîñòè
February 13th, 2001, was in all probability a day neither more nor less amazing than any other day
11) needless to say - íåò íóæäû ãîâîðèòü
My father and I don't get along; he doesn't approve of my lifestyle and, needless to say, I don't approve of his.
12) something tells me - ÷òî-òî ìíå ïîäñêàçûâàåò,.
Something tells me I could easily beat those trained professionals.
13) after all - â êîíöå êîíöîâ
I didn't think you'd show your face around me again. I figured you were humiliated. You did run away, after all.
14) what's more - êðîìå òîãî
I would say: "Sure! Sure, I'm in love with her! And what's more, I'm going to be faithful to her!"
15) the thing is - äåëî â òîì,
Well, the thing is, I don't want to stay at any hotels on the East Side where I might run into some acquaintances of mine.
Àíãëèéñêèå ñëîâà íà òåìó "Âêóñ"
ãîðüêèé - bitter
íåæíûé - bland
ñëèâî÷íûé, æèðíûé - creamy
õðóñòÿùèé - crisp
õðóñòÿùèé - crunchy
ãîðÿ÷èé - hot
íåîñòðûé, íåêðåïêèé, ìÿãêèé - mild
ñîëåíûé - salty
ïèêàíòíûé - savo(u)ry
òîøíîòâîðíûé - sickly
êèñëûé - sour
îñòðûé - spicy
ãóñòîé - stodgy
ñëàäêèé - sweet
áåçâêóñíûé - tasteless... |  |
Òàáëèöà âðåìåí.
Ñîõðàíè ñåáå íà ñòåíêó, ÷òîáû íå ïîòåðÿòü!
Çàáàâíûå àíãëèéñêèå âûðàæåíèÿ.
Ïîìíèòå èç äåòñòâà âñÿêèå: "ñóïåð-ïóïåð", "÷èêè-ïèêè", "åëêè-ïàëêè" è ïðî÷èå ìèëûå ñëîâåñíûå èçîáðåòåíèÿ?  àíãëèéñêîì ÿçûêå ïîäîáíûõ âûðàæåíèé î÷åíü ìíîãî!
Arty-farty - ïðåòåíöèîçíûé
Boogie-woogie - áóãè-âóãè
Chick-flick - ôèëüì î æåíùèíàõ
Chock-a-block - áèòêîì íàáèòûé
Eency-weency (incy-wincy) - êðîøå÷íûé
Fuddy-duddy - ÷åëîâåê ñ îòñòàëûìè âçãëÿäàìè; êîíñåðâàòîð
Fuzzy-wuzzy - sl. êóäðÿâûé
Hanky-panky - ìîøåííè÷åñòâî, îáìàí, ïðîäåëêè; ðàñïóùåííîñòü, áåçíðàâñòâåííîñòü, ôëèðò
Harum-scarum - áåçðàññóäíûé, ëåãêîìûñëåííûé
Heebie-jeebies - ìóðàøêè ïî êîæå; ìàíäðàæ
Helter-skelter - íåðàçáåðèõà, ñóìàòîõà; êàê ïîïàëî, êîå-êàê
Higgledy-piggledy - êàê ïðèä¸òñÿ, â áåñïîðÿäêå, êîå-êàê
Hob-nob äðóæåñêàÿ - áåñåäà, ðàçãîâîð ïî äóøàì
Hocus-pocus - ôîêóñ-ïîêóñ
Hodge-podge - ìåøàíèíà, âñÿêàÿ âñÿ÷èíà
Hoity-toity - çàäàâàòüñÿ: Oh hoity-toity, are we? - Íó êîíå÷íî, ãäå óæ íàì!
Hokey-pokey - ôîêóñ-ïîêóñ; ìîøåííè÷åñòâî
Hubble-bubble - áóëüêàíüå, æóð÷àíüå; øóì, ãàì; ãóë
Hugger-mugger - áåñïîðÿäîê, íåðàçáåðèõà
Hurly-burly - âîëíåíèå, ïåðåïîëîõ
Itsy-bitsy/itty-bitty - êðîøå÷íûé
Jeepers-creepers - ÷åðò âîçüìè!
Lardy-dardy - ôèôà
Lovey-dovey - âëþáë¸ííûé, òîìÿùèéñÿ îò ëþáâè
Mumbo-jumbo - áåññìûñëåííîå áîðìîòàíèå, áåññìûñëåííûé òåêñò
Namby-pamby - ñåíòèìåíòàëüíûé; æåìàííûé
Nitty-gritty - ïðàêòè÷åñêè âàæíûé; áóäíè÷íûé, íî æèçíåííî íåîáõîäèìûé
Okey-dokey - OK
Pell-mell - áåñïîðÿäî÷íî, êàê ïðèä¸òñÿ; î÷åðòÿ ãîëîâó
Raggle-taggle - ïëîõî îðãàíèçîâàííûé; ðàçíîðîäíûé, ðàçíîø¸ðñòíûé
Razzle-dazzle - êóò¸æ; ìîøåííè÷åñòâî; áðîñêàÿ ðåêëàìà
Rumpy-pumpy - ïîëîâîé àêò
Shilly-shally - íåðåøèòåëüíî, íåóâåðåííî
Teenie-weenie - êðîõîòíûé, êðîøå÷íûé, ìàëþñåíüêèé
Topsy-turvy - ââåðõ äíîì, øèâîðîò-íàâûâîðîò
Walkie-talkie - "âîêè-òîêè", ïåðåíîñíàÿ ðàöèÿ
Willy-nilly - âîëåé-íåâîëåé
Ïðèçíàíèÿ â ëþáâè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå:
I'm in love with you - ß âëþáëåíà â òåáÿ.
I fell in love - ß âëþáèëàñü.

I fell head over heels in love (with) - ß âëþáèëàñü ïî óøè.
It was love at first sight - Ýòî áûëà ëþáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà.
I'm mad about you - ß áåç óìà îò òåáÿ.
I think about you every minute - ß äóìàþ î òåáå êàæäóþ ìèíóòó.
I want to be with you - ß õî÷ó áûòü ñ òîáîé.
I want to be with you all my life - ß õî÷ó áûòü ñ òîáîé âñþ îñòàâøóþñÿ æèçíü.
I can't live without you - ß íå ìîãó áåç òåáÿ.
You're the love of my life - Òû - ëþáîâü âñåé ìîåé æèçíè.
You're my destiny - Òû ìîÿ ñóäüáà.
You're everything to me - Òû äëÿ ìåíÿ âñå.
You're my dream - Òû ìîÿ ìå÷òà.
I dream about you - ß ìå÷òàþ î òåáå.
You make me happy - Òû äåëàåøü ìåíÿ ñ÷àñòëèâîé.
I dream about you - ß ìå÷òàþ î òåáå.
Ôðàçû äëÿ îáùåíèÿ íà êàæäûé äåíü:

One minute, please - Îäíó ìèíóòó, ïîæàëóéñòà
Exactly so - Èìåííî òàê
Very well - Î÷åíü õîðîøî
It can hardly be so - Åäâà ëè ýòî òàê
What a good chance! - Êàêàÿ óäà÷à!
You are right - Âû ïðàâû
Yes, sure - Äà, êîíå÷íî
Maybe - Âîçìîæíî
Attention! - Âíèìàíèå!
Don't be late, please - Íå îïàçäûâàéòå, ïîæàëóéñòà
Are you still here? - Òû âñå åùå çäåñü?
Until we meet again - Äî íîâîé âñòðå÷è
No way! - Íè â êîåì ñëó÷àå!
I'm (so) sorry! - Èçâèíèòå
Not a bit! - Íè÷åãî ïîäîáíîãî!
I'm sorry, I can't - Èçâèíèòå, ÿ íå ìîãó
I can't believe it! - Íåâåðîÿòíî!
See you later - Óâèäèìñÿ ïîçæå
Have a nice a day! - Ïðèÿòíîãî äíÿ!
See you tomorrow - Óâèäèìñÿ çàâòðà
See you later - Åùå óâèäèìñÿ
Ìû íå ïîìíèì äíè, ìû ïîìíèì ìîìåíòû.
 | Æèçíü ïðîäîëæàåòñÿ
 |