Вообще в Дзэн коанами называют шибко заковыристые вопросы, ответ на которые можно получить только за пределами логики и рационального мышления. Посему и ответов может быть множество - каждому свое. А вот у дяди Миши Задорнова в одном монологе есть чудный эпизод, когда коаном послужил не вопрос, а ответ! Ну конечно тут не обошлось без американцев, а к-а-а-а-а-к же :)

Амбула: один импортного производства муж пожаловался, что часто не понимает что ему русская жена отвечает. Например, на элементарный вопрос "Чай будешь?" она повергла его в полный безандестенд воистину дзенским ответом "Да нет наверное".

Ну что? Вы все еще не гордитесь своим народом? Тогда мы идем к вам! Пить чай :)